|
|
|
|
|
|
|
Au mois de mars, « La Marseillaise » va s’inviter dans l’ensemble des écoles, collèges et lycées. Avec tambours et trompettes, mais aussi mâtinée de rythmes reggae, salsa ou jazzy. Un CD livre pour découvrir l’hymne national dans toutes ses dimensions, civique, historique et aussi culturelle.
|
Écouter un extrait du CD : Marseill'house, une création de Manuel Peskine et Jean-François Viguié.
 Windows Media Player (620 ko)
Courant mars, tous les établissements scolaires vont recevoir un exemplaire d’un CD sur La Marseillaise qui
 Trois interprètes de La Marseillaise. La Thérésa.
© BNF |
risque d’en étonner plus d’un. Il rassemble en effet pas moins de quatorze interprétations ou citations différentes de l’hymne national. Il y a là, bien sûr, la version officielle orchestrée par Berlioz, mais aussi, moins attendues, les sonorités écorchées de Stockhausen, les rythmes reggae et polémiques signés Gainsbourg ou encore les variations jazzy de Jacky Terrasson. Ce que le disque fait entendre, le livret l’explicite, éclairant chacune des plages musicales.
Mais au fait, pourquoi cette initiative, lancée dès juin dernier par le ministère ? Il s'agit de raviver la connaissance de La Marseillaise, dans sa dimension historique et culturelle. « Ce chant que les peuples du monde en lutte pour leur liberté se sont approprié est devenu international et fait partie du patrimoine de l’humanité », explique ainsi Jack Lang dans la préface.
Mal-aimée de Napoléon, supplantée par l'Internationale
 Marie Sass.
© BNF |
Destin singulier, en effet, que celui de ce chant révolutionnaire, œuvre d’un musicien modeste, devenu symbole de la République et point de ralliement des défenseurs de la liberté. En introduction, Michel Vovelle retrace cette histoire tumultueuse. Ou comment La Marseillaise, mal-aimée de Napoléon, repoussée par la monarchie restaurée, supplantée par l’Internationale dans le cœur des mouvements ouvriers (voir à ce sujet le poème d’Aragon « Hourra l’Oural »), proscrite par Pétain, est finalement réhabilitée par la Résistance.
Mais que serait la portée symbolique de l’œuvre sans sa charge musicale ? Rares sont les morceaux qui ont donné lieu à tant de reprises, exercé une telle fascination sur les compositeurs. Emmanuel Hondré, musicologue, auquel on doit choix et commentaires, en a recensé plus d’une centaine de versions. Une faveur qui peut s’expliquer par le potentiel de la ligne mélodique, l’efficacité de la construction, l’impact de l’accroche...
Un outil pédagogique
Ce CD-livre se veut outil pédagogique. Aucune prescription particulière ne l’accompagne, cependant, qui
 Marthe Chenal.
© BNF |
pourrait donner une tournure trop officielle à l’entreprise. Reste que les professeurs de musique trouveront là un matériau idéal pour faire comprendre comment, à partir d’un thème de base, des compositeurs peuvent produire des pièces représentatives des styles les plus divers : le romantisme d’un Tchaïkovski, l’évanescence d’un Debussy, le swing jazzy d’un Django Reinhardt, et même les pulsations « house » d’une version écrite spécialement pour ce CD. Les enseignants de lettres approfondiront le sens du chant grâce à la retranscription des paroles et aux textes d’écrivains. On imagine aussi les belles transversales qui mettraient en regard évolutions politiques et musicales.
Enfin l’on peut, évidemment, entonner La Marseillaise avec les élèves. L’initiative s’inscrit d’ailleurs dans le cadre du plan « Une chorale par école ». Le 2 mars prochain, pour le match de rugby France-Angleterre, c'est le chœur des enfants de Créteil qui interprétera La Marseillaise et God save the Queen.
|
La Marseillaise. Mission de l’éducation artistique et de l’action culturelle/CNDP. Un CD de 14 plages musicales et un livret de 60 pages, distribué gratuitement dans tous les établissements scolaires.
Consultez le communiqué de presse sur le site de la mission Arts et Culture www.artsculture.education.fr/. |
Sur le Net
Présentation de La Marseillaise sur le site de l’Élysée www.elysee.fr/ |
Appel
Merci de nous faire part de travaux pédagogiques menés à partir de ce CD-livre sur La Marseillaise
|
|
|
|
|
|
