Céline Dunoyer

Pratiques d'écriture

Sitographie du chapitre

• Un dossier pour faire le tour de la question.
• Un document de la Commission « Français et Informatique » sur l'utilisation du traitement de texte en cours de français.
• Qu'en dit la recherche ?
• « Améliorer les écrits avec les TICE » : un article des Dossiers de l'ingénierie éducative n° 61 de mars 2008 consacrés à l'enseignement des lettres,

• Un document de réflexion de la Commission « Français et Informatique » autour d'Internet et de la réécriture
• « Réécrire pour écrire », Arlette Leroy & Jo Mourey, in Les Actes de Lecture n° 77, mars 2002.
• Exemple de conseils pour la réécriture dans un travail d'écriture délibérative en LP.

• Le conte
• La légende du roi Arthur : écriture de lais
• Le dossier « Brouillons d'écrivains » propose une piste pédagogique : « Atelier d'écriture à la manière de Zola »
• Le dossier « Réécritures » de l'exposition « Homère » propose de travailler sur le thème de la descente aux Enfers
• Le « livre de chasse de Gaston Phébus », qui illustre les manuscrits enluminés, propose des pistes d'écriture

• La rubrique de WebLettres consacrée aux concours d'écriture intégrant les TICE
• Le concours international d'écriture pour adolescents organisé par l'Atelier de lecture ASBL
• Valider le B2i en participant au concours Des mots pour voir

Exemples
• Un exemple de récit interactif inventé à partir d'un chapitre de Harry Potter à l'école des sorciers et réalisé avec Quandary
• Une séquence en ligne explique comment mener la réalisation d'un récit interactif avec le logiciel Quandary
• Etedjawa, la légende dont vous êtes le héros : une page web simplement équipée de liens vers les différentes parties du texte
Comment réaliser un récit interactif ?
• Une page traitant de ce sujet
• En particulier, une séquence en ligne expliquant comment mener la réalisation d'un récit interactif avec le logiciel Quandary

Exemples
Des exemples d'adaptations en roman-photo :
• Bovary 73 dans Nous deux
• Madame Bovary dans Femmes d'aujourd'hui
Réaliser un photo-roman
• Le CDDP 77 avait réalisé un dossier d'accompagnement pédagogique récapitulant les différentes étapes de la création d'un photo-roman. Ce dossier n'est plus en ligne aujourd'hui sur le site du CRDP de l'académie de Créteil, mais les fiches du dossier sont accessibles ici .

Exemples
• Exemple de diaporama utilisé pour une activité d'écriture autour du fantastique
Téléchargements et tutoriels
• Réaliser une PréAO avec PowerPoint (IUFM de Champagne-Ardenne). Formation à toutes les fonctionnalités sous forme de vidéos
• Créer un diaporama avec OpenOffice Impress. Télécharger OpenOffice.org
• Les « Comment faire » ( How tos) de OpenOffice.org et en particulier le document d'initiation à Impress.
Un tutoriel basé sur la version 2.0 (en septembre 2011, on en est à 3.3.0) mais toujours valable.
• Aide-mémoire sur les fonctions de base d'Impress 3.0
• Un petit document d'initiation

Exemples
• Un exemple de TPE Histoire-Français
• Une petite réalisation de cycle 3 qui inclut des images et des sons qui se déclenchent quand on clique sur les liens
Téléchargement
• Télécharger Didapages 1.2
Licence et droits d'utilisation. Didapages 1 est gratuit pour un usage personnel et non commercial. Il peut également être librement installé dans les établissements scolaires pour un usage par les enseignants et les élèves.
Ressources et tutoriels
• Une feuille détaillant l'interface de Didapages : un très bon aide-mémoire
• Un tutoriel pour bien démarrer
Les numéros 68 et 69 de Médialog ont consacré 2 TP à la création d'un support Didapages. Le livre final à réaliser en suivant le TP : un livre Didapages contenant des petits exercices autour des pommes.
• Les 2 articles de TP : didapages68 [PDF] et didapages69 [PDF], et un dernier article pour aller plus loin, mettre des marque-pages, créer un sommaire, imprimer une page : didaplus [PDF]
• Les très bons tutoriels faits par l'académie de Nantes qui permettent une prise en main rapide. Cinq fichiers PDF à télécharger
• Les ressources de Gilles Badufle. Une présentation assez exhaustive qui est aussi un tutoriel pour mieux connaître le logiciel

• Un exemple de diaporama d'aide à l'écriture pour un travail de description devant faire peur
• Un exemple de livre Didapages accompagnant un travail d'écriture en LP
Travailler en 6 ^e avec le logiciel Story Write : il s'agit d'un logiciel d'aide à l'écriture de récit de quêtes, qui s'adresse aux élèves ayant besoin d'un cadre et d'une assistance lors de l'écriture. Pour cela, il intègre des images qui sont le support d'écriture. Dix images sont tirées au démarrage, chacune étant associée à une étape du schéma narratif de la quête. L'élève est libre de faire appel ou non à l'assistant pour obtenir de l'aide sous forme d'idées, d'éléments de phrases ou de phrases complètes. Il peut aussi revenir en arrière à chaque instant.
• Télécharger Story Write : Editions Brun-Villani – version démo disponible – PC – licence établissement : 22,87 €
• Guide d'utilisation de Story Write

Guide TICE pour le professeur de français