Les déportés montent dans les wagons du convoi sous la surveillance des gardes dont les ombres apparaissent sur le cliché. Le wagon de gauche provient de France, comme lʼindique lʼinscription portée sur sa paroi extérieure.