Au verso, se trouve les recommandations suivantes :

« II – MOBILISATION DE LʼOPINION PUBLIQUE AUTOUR DES CAMPS ET DES PRISONS
Parallèlement au soutien matériel que nous devons apporter aux familles, nous devons créer un véritable mouvement dʼopinion contre la répression sauvage qui sévit en France.
- Il faut faire connaître toutes les horreurs des geôles allemandes et françaises, afin que tous comprennent que sʼapitoyer sur les victimes nʼest pas suffisant, mais quʼil faut sʼunir et agir pour empêcher les arrestations.
- Dès quʼune arrestation se produit, il faut immédiatement, par tract, affiche, papillons alerter la population.
- Si lʼarrêté a été victime de brutalité et de tortures, il faut organiser des pétitions, lettres de protestation, manifestations ;
- Vous devez savoir, dʼune façon exacte, quel régime est en vigueur dans les prisons et les camps de votre région.
- Ce qui vous permet de dénoncer les scandales comme ceux de Rennes et de Châlon s/Marne. »