L'opérateur radio, casque sur les oreilles, veille au bon fonctionnement de son poste. Le matériel radio posé sur la table est en partie conditionné dans des petites valises. Au pied de la table, un groupe électrogène assure l'approvisionnement en électricité. L'ensemble du matériel semble issu d'un parachutage, des éléments de container servant de pieds à la table.