Aller au menu Aller au contenu
Anglais en primaire
Haut de page

Handa’s Surprise et Handa’s Hen

de Eileen Browne (Walker Books).

Page mise jour le 9/11/2010



Nouveau :

  Handa’s surprise : L’histoire

Le magnifique livre d’Eileen Browne raconte l’histoire d’Handa, une petite africaine, qui veut faire une surprise à son amie Akeyo en lui offrant des fruits. Elle prépare une corbeille de 7 fruits et, sur le chemin, se demande lequel son amie va préférer. Elle ne s’aperçoit pas que des animaux viennent un par un lui voler ses fruits (7 animaux) et que son panier se vide. Heureusement, une chèvre se cogne contre un arbre et remplit le panier d’ Handa de mandarines, les fruits préférés d’Akeyo. Finalement, c’est Handa qui est la plus surprise !

 Suggestions d’exploitation

La structure récurrente de l’histoire, avec les différents animaux qui viennent un à un voler un fruit, permet de facilement mettre en place des activités et d’aboutir à la mise en scène du livre.
On peut simplifier le texte et en particulier remplacer les adjectifs du type sweet-smelling, spiked-leaved… par des adjectifs plus simples tels que delicious, tasty

EXPLOITATION

Nous vous suggérons de fractionner la lecture de l’histoire en plusieurs parties afin de ménager le suspense.

Les enfants peuvent chercher des prénoms aux animaux du type :

 Mise en scène


Ce livre se prête particulièrement bien à une mise en scène
Personnages :

Déroulement


Nouveau ! Deux propositions de mise en scène faites par des collègues :

Matériel

Nouveau !

Variante : L’histoire peut aussi être jouée à plus petite échelle avec des poupées de papier à confectionner à partir du site Making Friends et des fruits en plastique, animaux en peluche ou des flashcards.

 Dégustation


Pourquoi ne pas terminer par une dégustation de salade de fruits exotiques ? Ce qui vous permettra de faire réutiliser l’expression du goût.

 Exploitation proposée par une collègue

Nouveau : Classe de CM2 (proposée par Jacqueline Mugnier, Vitteaux)

 Autres sites proposant des ressources sur Handa

 Chansons et poèmes sur les animaux

 Handa’s Hen

Un autre album d’aventures de Handa, paticulièrement utile pour les nombres et les animaux.
When Handa and her friend Akeyo go looking for Grandma’s black hen Mondi, they find two fluttery butterlies round the hen house, three stripy mice under the grain store and four little lizards behind the pots… But where is Mondi ?

Africa

Imprimer cette page

Documents joints

153 ko

 
Haut de page

Réseau Canopé – Direction territoriale académies de Besançon et de Dijon - 3, avenue Alain Savary - CS 21390 - 21013 Dijon Cedex
Tél. : 03 80 73 85 00 - Fax : 03 80 73 85 18 - Courriel : crdp@ac-dijon.fr

© Réseau Canopé – Direction territoriale académies de Besançon et de Dijon - Pôle infomédia 2005 | Réalisé sous SPIP

Interface privée