Si vous n’arrivez pas à visualiser ce message, consultez la version en ligne
Bulletin d'information Allemand

Lettre Allemand collège-lycée n° 53 - Octobre 2015

SOMMAIRE

  • Zeitgeschehen
  • Neues aus dem Canopé
  • Neues aus dem Rheinland-Pfalz-Haus
  • Wettbewerb-Ecke
  • Film-Ecke
  • Musik-Ecke

Zeitgeschehen

Ein Jahrzehnt als Kanzlerin : Angela Merkel

spiegel.de ©
Sie gilt als die mächtigste Frau Europas – und steht auch als solche oft in der Kritik. Im November feiert sie den 10. Geburtstag als Kanzlerin. Ein neues Mandat 2017 schließt sie nicht aus.

Reportage Deutsche Welle

25 Jahre : Deutsche Einheit

Dieses Jahr jährt sich der Tag der Deutschen Einheit zum 25. Mal. Für den 3. Oktober hat sich mittlerweile eine Kultur des Feierns und Gedenkens herausgebildet. Ein Rückblick auf die zaghaften Anfänge lohnt sich.
Bundeszentrale für politische Bildung
Auswärtiges Amt
Deutsche Vertretungen in Frankreich
Übertragung aus der Alten Oper in Frankfurt

Neues aus dem Canopé

Formations au et par le numérique 2015-2016

La Délégation Académique au Numérique Éducatif (DANE/rectorat) et Canopé académie de Dijon vous proposent des formations au et par le numérique.
Ces formations transversales complètent et renforcent les formations disciplinaires inscrites au plan académique de formation (PAF).
Consulter l’offre

TVLangues

Sommaire

  1. Livres scolaires déconnectés de la réalité
  2. PEGIDA : les manifestations
  3. Les migrants
  4. Grève des parents dans les crèches
  5. Vidéos personnelles sur Internet
  6. Une journée de travail des écoliers pour l’Afrique
  7. La paix dans le monde
  8. L’État islamique
  9. La canicule au Pakistan
  10. L’endettement de la Grèce
  11. Les problèmes financiers en Europe
  12. Les animaux en Europe
  13. Les frontières en Europe
  14. La protection du climat

Consulter le sommaire et la séquence exemple Vidéos personnelles sur Internet
de la revue n° 34 lycée /post-bac – octobre-décembre 2015

Vous pouvez dès à présent vous réabonner pour l’année 2015-2016
Télécharger le bulletin d’abonnement TVLangues 2015-2016 (PDF 2,9 Mo)

Neues aus dem Rheinland-Pfalz-Haus

Programmes de mobilité
Les Coups de Cœur ont repris ! Notre chargée de mission „jeunes“ a repris ses interventions dans les lycées et les universités de Bourgogne pour présenter les dispositifs et atouts de la mobilité franco-allemande. N’hésitez pas à contacter Clara Stieglitz pour fixer une date de passage dans votre établissement ou organiser une intervention à la Maison de Rhénane-Palatinat, comme l’ont fait deux groupes d’étudiants de l’Université de Bourgogne qui viendront les 12 et 21 octobre 2015.
En savoir plus

Mobiklasse.de
Pour inviter Katja, animatrice du programme mobiklasse.de (anciennement connu sous le nom de DeutschMobil) pour les régions Bourgogne et Franche-Comté, à venir dans votre établissement, rendez-vous sur le site mobiklasse.de pour remplir une demande d’animation (sélectionner la région Bourgogne dans le menu déroulant). En tout, 11 animateurs venus d’Allemagne sillonnent les routes de France depuis la rentrée. Ils vont à la rencontre des élèves du primaire et du secondaire afin de leur donner l’envie de découvrir de nouveaux horizons et d’apprendre la langue du pays voisin. L’objectif est de sensibiliser les élèves, leurs parents et les enseignants à la langue et à la culture allemandes et les informer sur les programmes de mobilité.
http://www.mobiklasse.de/

Wettbewerb-Ecke

COP21

Dans le cadre de la 21e conférence des Nations unies sur le climat à Paris (COP21), le Goethe-Institut Paris en coopération avec ses partenaires organise un concours d’affiches à destination des élèves germanistes en France. Les élèves des collèges et lycées doivent être amenés à réfléchir sur les enjeux, les acteurs et le contexte de la COP21, pour finalement formuler un message aux
participants de la COP21.

Unternehmen Deutsch

Un projet du Goethe-Institut sur l’orientation professionnelle.
Format : Concours entre 10 lycées et leurs entreprises partenaires
Activités des élèves : Développement d’un concept et d‘un produit avec sa commercialisation (simulation) / possibilité d’un mini-stage en Allemagne
Durée du projet : Octobre 2015 – mai 2016
Groupe visé : Lycées dispensant des cours d‘allemand (élèves germanistes, professeurs d’allemand et professeurs d’économie, si possible en tandem bidisciplinaire) ; entreprises allemandes en Allemagne ; entreprises allemandes avec des établissements en France, entreprises françaises avec des relations commerciales avec l’Allemagne
Prix  : 1er prix : 500 € - 2ème prix : 300 € - 3ème prix : 100 €

Contact : Goethe-Institut Paris eva.korb@goethe.de

Le concours de blogs

À la rentrée 2015, le rectorat de Dijon organise un concours de blogs « Blogue ton école - ton collège - ton lycée » qui sera proposé à tous les élèves de l’académie de Dijon.
Plus d’informations sur le site de la Délégation académique au numérique éducatif de l’académie de Dijon

Film-Ecke

Fuck ju Göhthe 2

Kinoplakat 2015 © constantin film
Starttermin : 10. September 2015 (1 Std. 55 Min.)
Regie : Bora Dagtekin
Schauspieler : Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann mehr
Genre : Komödie
Nationalität : Deutschland
FSK : ab 12 Jahren
Inhalt : Nach dem riesen Ergolg nun die Fortsetzung. Der Lehrer Zeki Müller (Elyas M’Barek) ist mit seinen etwas anderen Lehrmethoden mittlerweile sehr beliebt bei seinen Schülern. Jedoch nervt ihn sein neuer Job : das frühe Aufstehen, das ständige Korrigieren von Klassenarbeiten und nervige Kinder. In Teil 2 werden Zeki und Kollegin Lisi Schnabelstedt (Karoline Herfurth) auf Klassenfahrt nach Thailand geschickt, wo ihre chaotischen Schützlinge für ordentlich Wirbel sorgen.
Trailer

Heil

Kinoplakat 2015 © X verleih
Starttermin : 16. Juli 2015 (1 Std. 43 Min.)
Regie : Dietrich Brüggemann
Schauspieler : Benno Fürmann, Liv Lisa Fries, Jerry Hoffmann (II) mehr
Genre : Komödie
Nationalität : Deutschland
FSK : ab 12 Jahren
Inhalt : Willkommen in Prittwitz. Der gefeierte afrodeutsche Autor Sebastian Klein (JERRY HOFFMANN) ist auf Lesereise in der ostdeutschen Provinz und wird von den ortsansässigen Neonazis standesgemäß begrüßt : mit einem Schlag auf den Kopf. Sebastian verliert prompt sein Gedächtnis und plappert alles nach, was man ihm sagt
Mehr unter
Trailer

"Honig im Kopf"

Kinoplakat 2015 © warner bros
DVD Erscheinung : August 2015 (2 Std. 19 Min.)
Regie : Til Schweiger
Schauspieler : Til Schweiger, Emma Schweiger, Dieter Hallervorden mehr
Genre : Komödie, Tragikomödie
Nationalität : Deutschland
FSK : ab 6 Jahren
Inhalt : Die junge Tilda (Emma Schweiger) liebt ihren Großvater Amandus (Dieter Hallervorden) über alles. Der erkrankt jedoch an Alzheimer, wodurch er zunehmend vergesslicher wird und sich zu Hause nicht mehr zurechtzufinden scheint.
Mehr unter
Trailer
Filmheft

Elser

Kinoplakat 2015 © NFP.de
Starttermin : 9. April 2015 (1 Std. 54 Min.)
Regie : Oliver Hirschbiegel
Schauspieler : Christian Friedel, Katharina Schüttler, Burghart Klaußner mehr
Genre : Historie, Drama
Nationalität : Deutschland
FSK : ab 12 Jahren
Inhalt : Was wäre der Welt erspart geblieben wäre, hätte der Schreiner Georg Elser (Christian Friedel) Erfolg gehabt ? Am 8. November 1939, zwei Monate nach dem Überfall Nazi-Deutschlands auf Polen, verübte der Widerstandskämpfer im Münchener Bürgerbräukeller ein Bombenattentat
Bildungsmaterial (PDF)
Dossier pédagogique
Wikipedia

Musik-Ecke

Sido "Astronaut"

cover SIDO 2015 © umusic.de
In Deutschland war Astronaut für einen Zeitraum von fünf Wochen das erfolgreichste deutschsprachige Lied in den Singlecharts. Über 6 Millionen Clicks auf You tube für das Musikvideo. Dies beginnt mit Bourani, der bei einem Sonnenuntergang mit ausgebreiteten Armen da steht. Es folgen einige positive Naturszenen, doch dann folgen drei Minuten lang negative Ausschnitte, die zum Nachdenken anregen.
Offizieller Video-Clip
Liedtext
Infos zum Lied
 
   
Canopé le réseau de création et d'accompagnement pédagogiques Directeur de publication : Gilles Lasplacettes, Directeur général par intérim
Réseau Canopé
Direction territoriale académies de Besançon et de Dijon

3, avenue Alain Savary - CS 21390 - 21013 DIJON Cedex
Tél. : 03 80 73 85 00 - Mél : crdp@ac-dijon.fr
Contact : Petra.Eudes-Kindgen@ac-dijon.fr

Si vous ne souhaitez plus recevoir cette Newsletter, cliquez ici

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 06 Janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression à l'égard de toute information vous concernant qui peut s'exercer par courrier électronique à l'adresse ce.crdp.com@ac-dijon.fr ou par courrier à : Réseau Canopé – Direction territoriale académies de Besançon et de Dijon - 3, avenue Alain Savary - CS 21390 - 21013 Dijon Cedex en indiquant vos nom, prénom et adresse.