Lettre Anglais Collège-Lycée-LP. n°75 - Février 2011 - Spéciale The King’s speech

Sortie du film en France le 2 février 2011. 12 Academy Award nominations 14 BAFTA Award nominations Colin Firth : Best Actor - Golden Globe Award and Screen Actors Guild Award Tom Hooper :- Best Director - Directors Guild of America Award Best Picture : Producers guild of America Award

« Some men are born great, others have greatness thrust upon them »

« It takes leadership to confront a nation’s fear. It takes friendship to conquer your own. »

« When God couldn’t save The King, The Queen turned to someone who could. »

Le film

Synopsis

• Wikipedia
• Official Site
  Un résumé court.

• Script intégral

Extraits

• Trailer (You Tube)
  

  

  Trailer script

Voir également Special Teacher’s Pack for The King’s Speech (New Standpoint) pour un étude de la bande annonce.

• Extraits courts du script (Wikiquote)
  Quelques extraits vidéo correspondant aux extraits du script (Rotten tomatoes) :
  • The chair
  • Cigarette

Critiques

• External reviews for The King’s Speech (IMDb)
  Près de 200 liens vers des critiques (en anglais).

Ressources

King George VI

• The King to His Peoples. H.M. King George VI from Buckingham Palace September 3rd 1939 (BBC archive) Le discours original (pas d’images utilisables, seule la bande son a un intérêt) The King’s speech (Awesome Stories) Biographie détaillée de George VI (10 pages) accompagnée de photos, vidéos et citations.

Ressources pour l’exploitation du film

• The King’s Speech - discussion guide (Culture Watch) Special Teacher’s Pack for The King’s Speech (New Standpoint) Dossier de 10 pages très complet, avec photos, contexte historique, étude de la bande annonce en travail préalable à la séance au cinéma, puis activités après le film. Encouraging Words(Culture Watch) Etude du film (texte accompagné d’extraits) The King’s Speech - Study Guide (Film Education) The King’s Speech(bethinking.org, pdf) Etude du film, avec des commentaires sur plusieurs scènes clés. Polard on film Nick Pollard traite de l’importance des relations de Bertie avec son épouse et avec son thérapeute peu conventionnel. Une vidéo de 8mn à télécharger. La fin de la vidéo traite du thème des relations, mais la première partie (de 0" à 3’20" propose un critique tout à fait accessible accompagnée d’extraits. Également des pistes de réflexion en complément de la vidéo. Movie Moments Carol Pollard reflects on duty, perseverance and character. Possibilité de télécharger la vidéo. Colin Firth’s Stately Role (You Tube) Colin Firth talks about his upcoming film ’The King’s Speech’, a drama about King George VI and his relationship with his Australian speech therapist. (March 22) Interview de Colin Firth (Film Education) Une interview par des élèves de St Charles Sixth Form College. Les questions sont transcrites et les réponses sont sous forme audio. The King’s Speech : Hopes for stammerers and stutterers (BBC) Interview : The King’s Speech Director Tom Hooper Makes History Modern (Cinema Blend)

• Fiche pédagogique - Le Discours d’un roi (e-media)
  Dossier en français proposant de nombreuses ressources historiques.

The King’s Speech and its lessons

Plusieurs sites utilisent le film pour donner des conseils en communication à ceux qui n’ont pas de problèmes d’élocution particuliers. Certains de ces conseils pourraient également être utiles à nos élèves pour leurs prises de parole en continu ! 5 Presentation Lessons From The King’s Speech (slideshare) Diaporama ++. La première partie est une présentation du film, les cinq règles sont dans la deuxième partie. 4 Branding Lessons From The King’s Speech Article : To rule, you must step up AND speak up. Developing your voice takes work Speak directly to your audience. Peculiar works. Leadership Lessons from The King’s Speech : A Conversation With Director Tom Hooper Article et extraits vidéo.

Lionel Logue

• Lionel Logue, Pioneer speech therapist Lionel Logue, speech therapist (Awesome stories) Queen Elizabeth’s posthumous endorsement of Lionel Logue The Telegraph, 06 Dec 2010

Ressources sur la famille royale

Une petite sélection The Official Website of the British Monarchy Timeline : Queen Elizabeth II Voir également le quiz The Coronation of Queen Elizabeth II (You Tube) King Edward VIII : Abdication speech, 1936 (You Tube) Royal family history Nombreuses ressources, dont des arbres généalogiques et biographies. Monarchy - ESL resources Nombreuses ressources compilées par Michèle Henry

The royal Wedding

The Royal Wedding of Prince William and Kate Middleton that will take place on April 29th, 2011. Royal Wedding (The Telegraph) The latest news on the Royal Wedding. What The King’s Speech can teach Prince William and Kate Middleton (The Guardian) The nation has been roused by Tom Hooper’s tale of a triumph for Windsor publicity in an age of austerity. Sounds familiar ? Special Report : The Royal Wedding (BBC News) Tout depuis les dernières rumeurs sur la robe, jusqu’aux biographies des fiancés….

Autres ressources

TVLangues

Plusieurs séquences vidéos TVLangues ont traité de la famille royale : DVD Collège n°19, séquence n°2 : The Queen in Canada Voir un extrait et la fiche d’exploitation DVD Collège n°16, séquence n°6 : The Queen’s Website DVD Collège n°20 (à paraître en février), séquence n°10 : Royal Wedding

En savoir plus sur TVLangues

Documents dans des ouvrages en prêt à la médiathèque du CRDP

British History Highlights (Scholastic) Crazy kings (*) pp. 12-13 Voir en ligne Cool queens (**) pp. 14-15 Romantic royals (***) pp. 16-17 The Queen’s homes (*) pp. 18-19

London ! (Scholastic) Buckingham Palace pp. 24 The Lord Mayor’s show Hampton Court

Pour vous inscrire à cette lettre d'information :
http://listes.ac-dijon.fr/wws/subrequest/anglais.crdp
Pour vous désabonner :
http://listes.ac-dijon.fr/wws/sigrequest/anglais.crdp

---

Directrice de publication : Annie Lemesle
Contact : elisabeth.prevost-kabore@ac-dijon.fr

---

SCÉRÉN - CRDP de l’académie de Dijon
3, avenue Alain Savary - CS 21390 - 21013 DIJON Cedex
Tél. 03 80 73 85 00 - Fax : 03 80 73 85 18 - Mél : crdp@ac-dijon.fr
Site internet : http://www.cndp.fr/crdp-dijon

---

Pour lire les documents au format PDF, vous devrez télécharger Acrobat Reader sur