Bulletin d'information - Anglais Retour au site Réseau Canopé – Direction territoriale académies de Besançon et de Dijon

Lettre Anglais Collège-Lycée-LP - Janvier 2014 - n° 96

Meilleurs vœux pour l’année 2014

 Anglais et handicap

Dyslexie et anglais : une fatalité ?

Sitographie mise à jour

Italien : 33 graphèmes pour 25 phonèmes

Français : 190 graphèmes pour 35 phonèmes

Anglais : 1120 graphèmes pour 40 phonèmes !



_ L’anglais est une matière particulièrement difficile pour les élèves atteints de troubles "DYS" (troubles spécifiques apprentissages).

_ Dans cette sitographie/bibliographie, vous trouverez des ressources pour mieux comprendre les difficultés de vos élèves et des pistes pour les aider.

Ressources disciplinaires pour scolariser les élèves en situation de handicap dans le second degré

Éduscol propose des séquences ou scénarios pédagogiques destinés à tous les enseignants du second degré, du collège au lycée, afin d’adapter sa pédagogie à des élèves en situation de handicap sensoriel, moteur ou ayant des troubles des apprentissages.

Des séquences en anglais au niveau 6ème et 3ème.

  Much Ado About Nothing

Sortie du film en France le 29 janvier 2014

Adaptation de la pièce de William Shakespeare par Joss Whedon.





Much Ado About Nothing - the play

British Council - Shakespeare for teens

In these lessons students will learn about Shakespeare the man, Shakespeare the poet and Shakespeare the dramatist. They will discover one of his most famous comedies, Much Ado about Nothing, and will have the opportunity to re-enact one of the scenes.

 Sherlock Holmes

Le dog des Baskerville - spectacle

À l’occasion du spectacle Le dog des Baskerville à Dijon le 1er février, nous vous proposons des ressources sur Sherlock Holmes.

Le dog des Baskerville - Cie Chickadee - Comédie musicale

Bistrot de la Scène, Dijon le 01 février à 20h30

D’après Conan Doyle.

Sherlock Holmes et sa nouvelle assistante Imogène Mc Fly mènent une dangereuse enquête sur la lande d’Écosse. Une malédiction frappe la famille des Baskerville et les rumeurs parlent d’un gigantesque DOG noir semant la terreur autour du manoir. Réalité ou légende ?

The Hound of the Baskervilles

Texte intégral (Project Gutenberg)



  • Différentes version filmées de The Hound

    Classées de la plus ancienne à la plus récente.



Conan Doyle

Sir Arthur Conan Doyle (You Tube)

Biographie et The Adventure of the Starry Night dans un anglais assez simple, avec des sous-titres et des explications de vocabulaire.

Sherlock Holmes

The Complete Sherlock Holmes

Les aventures complètes à lire en ligne.

  • Sherlock Holmes Audio Walk

    Si vous emmenez vos élèves à Londres, vous pouvez leur proposer cette audiowalk sur les traces de Sherlock Holmes. Les élèves écoutent les indications grâce à leur lecteur MP3 et suivent un parcours annoncé comme durant environ une heure - prévoir plus car les élèves auront besoin de réécouter certains passages plusieurs fois. Il s’agissait au départ d’un concours qui est maintenant terminé.

    Audiowalk map (pdf). Parcours de l’audiowalk.

    Vous pouvez également faire cette audiowalk de façon virtuelle grâce à un diaporama.



Sherlock vs Elementary

2 séries télévisées s’appuient actuellement sur le célèbre personnage de Conan Doyle.

 Production écrite

Communication4All propose de nombreux outils pour aider les élèves anglophones à besoins éducatifs particuliers. Certains de ces outils peuvent être utiles pour nos élèves, en particulier pour la production écrite.

  • Story planning pour aider les élèves à construire leur histoire.
  • Story pot pour planifier un conte.
  • Story maker pour faire des présentations powerpoint à partir des fonds et personnages proposés. On peut utiliser les Onomatopoeia Cards pour rendre le powerpoint plus vivant.
  • Litteracy : beaucoup de choses utiles dans cette page. Voir en particulier :
    • les Instead of : des roues pour inciter les élèves à varier leur expression Instead of said, Instead of went, Instead of saw, Movement words, Size words.
    • They’re, their and there poster
    • Interesting Vocabulary Wheels : pour remplacer des mots tels que went, said, saw and very ; good feelings, bad feelings, movement and size.
    • Sur cette page vous trouverez également des modèles pour aider les élèves à mettre en page leurs productions écrites : PowerPoint Newspaper Front page templates, Postcard templates, Diary Writing PowerPoint Template, Book Review Templates, Book Cover Template.
  • Story Writing 2 : Voir également cette page pour des outils pour enrichir l’expression.

 Divers

DNL histoire-géographie, classes européennes (La clé des langues)

Les collaborations entre collègues de langues et collègues de DNL se révèlent souvent fructueuses. La clé des langues regroupe sur cette page une sélection de ressources en relation avec les programmes d’histoire-géographie des classes de seconde, première et terminale.

Lessons On Movies

Quelques unes parmi les dernières leçons parues : The Hobbit, Much Ado About Nothing, The Lone Ranger, JOBS, World War Z, Argo, The Croods, Iron Man 3, The Great Gatsby…. Pour chacune des leçons proposées : activités à partir d’un synopsis/critique (texte et MP3), de l’affiche et d’une vidéo. Chaque leçon a la même structure : il faut sélectionner parmi les activités car elles peuvent être redondantes.

La Clé des Langues propose un précis de grammaire en ligne très complet.

Accéder à la ressource

Canopé le réseau de création et d'accompagnement pédagogiques

Directeur de publication : Gilles Lasplacettes, Directeur général par intérim
Réseau Canopé – Direction territoriale académies de Besançon et de Dijon – 3, avenue Alain Savary - CS 21390 - 21013 DIJON Cedex
Tél. 03 80 73 85 00 - Fax : 03 80 73 85 18 - Mél : crdp@ac-dijon.fr
Site internet : http://www.cndp.fr/crdp-dijon
Contact : elisabeth.prevost-kabore@ac-dijon.fr

Pour vous inscrire à cette lettre d'information :
http://listes.ac-dijon.fr/sympa/subrequest/anglais.crdp

Pour vous désabonner :
http://listes.ac-dijon.fr/sympa/sigrequest/anglais.crdp
Pour lire les documents au format PDF, vous devrez télécharger Adobe Reader