Aller au menu Aller au contenu
Retour à la page d'accueil du site Réseau Canopé – Direction territoriale académies de Besançon et de Dijon Retour à la page d'accueil du site Réseau Canopé – Direction territoriale académies de Besançon et de Dijon Lien vers le site du ministère de l'Éducation nationale (nouvelle fenêtre)

Récupération des fichiers élèves dans BCDI

 

Cette récupération se décompose en trois étapes :

  • Étape 1 : Exportation des élèves à partir de ScoNet ou SIECLE
  • Étape 2 : Conversion du fichier CSV pour le mettre au format XML pour BCDI
  • Étape 3 : Importation du fichier des emprunteurs dans BCDI

 

Étape 1 : Exportation des élèves à partir de ScoNet ou SIECLE

À l’administration, sur l’ordinateur où est installé Sconet ou SIECLE, faire une extraction de données selon le protocole suivant, pour le fichier emprunteurs à insérer dans bcdi.

 

Une fois connecté à Sconet ou SIECLE :

  • Choisissez « Accès base élèves »
  • Choisissez ensuite soit :
    • Année en préparation si le Rectorat n’a pas fait la bascule des élèves pour l’année en cours
    • Année en cours si le Rectorat a fait la bascule des élèves pour l’année en cours.
  • Dans le menu déroulant, choisissez exploitation, puis extractions et enfin personnalisées, nouvelle extraction pour la première fois
  • Donnez comme nom par exemple : BCDI
  • Critères de sélection :
    • Thème : Scolarité actuelle
    • Critère : Statut
    • Condition : Egal
    • Valeurs : Scolaire
  • Cliquez sur le bouton « + » qui va rajouter une nouvelle ligne où vous choisirez maintenant le thème Responsables

Remarque : suivant les académies, il semble que la procédure peut ensuite être différente :

  • si après avoir cliqué sur « + » vous voyez le thème Responsables, choisissez la procédure N°1
  • si vous ne voyez pas le thème Responsable (mais le thème responsable légal 1), refermez le « + » et cliquez à la place sur Suite : c’est la procédure N°2
Procédures n°1 et n°2 : détails

La suite est commune à toutes les académies :

  • Sélection champ tri
    • Indiquer en face du nom : 1
  • Voir le résultat
  • Cliquez sur enregistrer (ce qui permettra de refaire l’extraction pour une mise à jour des emprunteurs dans BCDI), puis sur exporter en laissant par défaut le délimiteur ; (point virgule)
  • Cliquez sur Exporter
  • Enregistrez directement le fichier nommé par défaut « exportCSVExtraction.csv » sur une clé USB ou sur une disquette
  • Quittez Sconet ou SIECLE
Attention ! : Ne pas ouvrir le fichier enregistré pour en vérifier le contenu (risque de problèmes au moment de la conversion)

 

Étape 2 : Conversion du fichier CSV pour le mettre au format XML pour BCDI

Choix entre deux solutions possibles :

1. Utilisation du nouveau service de conversion en ligne :

  • service de conversion en ligne : http://cyberlib.crdp-poitiers.org/MAJemprunteurs/
  • suivre la procédure indiquée (il n’est plus nécessaire d’utiliser un logiciel de conversion)
  • ce service permet de récupérer plus de champs notamment la Date de naissance qui est un nouveau champ de la version 2.30 de Bcdi
  • un fichier XML généré avec ce nouvel outil peut tout à fait être inséré dans un Bcdi antérieur à 2.30 (la date de naissance ne sera alors pas insérée)

 

2. Utilisation du logiciel de conversion « CsvXml » :

Attention : l’installation de CsvXml doit être faite sur un ordinateur où tous les droits vous sont attribués (voir avec l’administrateur réseau)
  • téléchargez CsvXml, version 2.4 de septembre, depuis le Club BCDI
  • installez le
  • recopiez le fichier enregistré à l’étape 1 dans le répertoire \BcdiCli\Temp
  • Exécutez CsvXml,
  • cliquez sur l’option « Fichier ScoNet »
  • cliquez sur le bouton « Fichier Csv source » pour aller chercher votre fichier « exportCSVExtraction.csv »

Le fichier exportCSVExtraction.csv est immédiatement contrôlé (un message vous indique s’il est valide).

  • Cliquez sur le bouton « Convertir »

Un fichier « Emprunteurs.xml », directement importable, est créé dans le même répertoire que le fichier source (\BcdiCli\Temp)

 

Étape 3 : Importation du fichier des emprunteurs dans BCDI

Versions antérieures à BCDI 2.30 :

  • Suppression des anciens emprunteurs :
    • Gestion du prêt /gestion des emprunteurs /rechercher
    • équation : Statut = Elève 
    • supprimer les fiches élèves
  • importation du nouveau fichier :
    • « Gestion du prêt » : « Gestion des emprunteurs » : « Importer »
    • le fichier « Temp » s’ouvre : choisir le fichier « Emprunteurs.xml » qui vient d’être créé
    • cliquer sur « Ouvrir »

 

A partir de de BCDI 2.30 (nouveauté) :

  • Mise à jour des anciens élèves et importation des nouveaux élèves
    • Gestion du prêt / Gestion des emprunteurs / Mettre à jour
    • suivre la procédure indiquée (sauvegarde, anonymer ou non les prêts, faire la mise à jour)

 


Copies d’écran de la procédure intégrale avec SIECLE
Fiche SIECLE : versions antérieures à BCDI 2.30
Fiche SIECLE : à partir de BCDI 2.30

Autres copies d’écran : http://www.cndp.fr/crdp-aix-marseille/IMG/pdf/Exportation-siecle.pdf

 

Téléchargement de CsvXml

 

Sources :
Cette fiche est réalisée grâce aux éléments produits par les CRDP de Poitiers, de Lyon, de Paris et des professeurs-documentalistes de l’académie Nancy-Metz, aux adresses suivantes :

Imprimer cette page

Réseau Canopé – Direction territoriale académies de Besançon et de Dijon - 3 avenue Alain Savary - 21013 DIJON Cedex
Tél. : 03 80 73 85 00 - Courriel : contact.dt-bfc@reseau-canope.fr

©  Réseau Canopé | Réalisé sous SPIP
Mentions légales

Haut de page

Interface privée