• Editorial :

- Le mot de l'IPR Gracia Dorel-Ferré

• Billet d'humeur :

- Après le Bac 1999, quelques réflexions..., Jean-Paul dandrimont

• Pour nos classes :

-L'apprentissage de l'oral au collège, Rapport du groupe de réflexion sur l'oral au collège

-Pratiques de la lecture au collège en histoire, géographie et éducation civique, par Véronique Poggioli, groupe académique collège

- Géograski, par Frédéric Brouet, collège de Saint-Thierry

- Méthode de l'éducation civique au lycée, par Gracia Dorel-Ferré

• Dossier Spécial FORUM DE L'APHG :

-Education civique Juridique et sociale, par Jean-Louis Coquillard

-Forum de Mars 2000, par Jean-Louis Auduc

• Dossier spécial services éducatifs - Patrimoine :

- Les services éducatifs de l'Académie et de l'éducation au patrimoine, par Gracia Dorel-Ferré

- Archives départementales des Ardennes
- Archives départementales de l'Aube
- Archives départementales de la Marne
- Archives départementales de la Haute-Marne
- Archives municipales d'Epernay
- Archives municipales de Reims
- Bibliothèque municipale de Châlons-en-Champagne
- Bibliothèque municipale de Reims
- Bibliothèque municipale de Troyes
- Musée de Châlons-en-Champagne
- Palais du Tau et cathédrale de Reims
- Musée des Beaux-Arts de Reims
- Musée de la reddition de Reims
- Musée de l'outil et de la pensée ouvrière de Troyes
- Les musées d'Art et d'histoire de Troyes
- Les Silos : maison du livre et de l'affiche de Chaumont
- Musée d'Art et d'histoire de Langres

- Les services éducatifs de l'Académie à Bibracte, par Lucette Locret

• Nos collègues écrivent :

- La Renaissance vénitienne et l’Orient Méditerranéen , par Jean-Luc Pierre

• Patrimoine

- Le site industriel d'Allia,  par Jean-Louis Humbert

- Le Phare de Verzenay, par Richard Dupuis

- infos patrimoine