Dab los alboms : travail sur l’album jeunesse
Des pistes pour exploiter l’album en classe
La variété de situations et d’activités que permet l’album en fait un outil de choix pour développer la maîtrise d’une langue seconde comme l’occitan.
- Tièra d’alboms
Tièra d’alboms ( pdf 94 ko)
Choix d’albums utilisables en voie bilingue.
Certains albums de langue française, de riche lecture, peuvent être exploités pour l’appropriation de la langue occitane dès l’école maternelle.
- L’albom a la mairala
L’albom a la mairala ( pdf 147 ko)
Utilizacion de l’albom per l’apropriacion de la lenga a l’ escòla mairala : mesa en òbra pedagogica del referencial de saber far en occitan.
L’albom al cicle 2 : document à venir
Des albums à lire et à travailler sur la toile :
- Alboms audio CAP’ÒC (gascon, lengadocian, lemosin)
http://crdp.ac-bordeaux.fr/capoc/articles.php?lng=en&pg=176
On tourne les pages à l’écran, on écoute l’histoire, en classe ou à la maison.
- Alboms del CRDP de Montpelhièr
http://www.crdp-montpellier.fr/languesregionales/occitan/ressources/sceren/sceren_primaire.html
Des albums en occitan édités par le CRDP de Montpellier. le site présente un accompagnement pédagogique pour chacun des albums : texte, fichier son, dossier pédagogique
