Robinson et "Robinsonnades" : corpus
- Mme Woillez. Le petit Robinson des demoiselles
- Théodore Lefèvre & Cie, 1885 Gravure sur bois G. LAFOSSE / TRICHON
Corpus établi à partir du travail réalisé par Lionel ACHER, Maître de conférences en littérature comparée à l’Université de Rouen, puis complété au fil du temps...
1719 - DEFOE Daniel - La vie et les étranges aventures de Robinson Crusoé - Belgique 1719-1720 - Les aventures et les surprenantes délivrances de James Dubourdieu et de sa femme - France 1731-1743 - SCHNABEL Georges - L’île Felsenburg -Belgique -
1750 - PALTOCK R. - Peter Wilkins -Belgique 1757 - LE PRINCE DE BEAUMONT (Me) - Le magasin des enfants -Belgique 1762 - PLETZ Martin - Les voyages de l’anglais volant -Suède 1779 - CAMPE J. H. - Le Robinson des jeunes - Belgique 1786 - Le nouveau Robinson -Belgique 1805 - DUMOULIN F.A.L - Robinson Crusoé en images - France Vers 1810 - LEMAIRE Henri - Le petit Robinson ou les Aventures de Robinson Crusoé -France 1813 - WYSS Johann David, illustré par Johann Rudolf, son fils Der schweizerischer Robinson / Le Robinson suisse - Suisse 1816 - MONTOLIEU (Me de) - Les petits Robinsons dans leur île (première traduction du Robinson suisse de Wyss) Belgique 1818 - MALLES DE BEAULIEU (Me) - Le Robinson de douze ans, histoire intéressante d’un jeune mousse français abandonné sur une île déserte - Belgique 1824 - MONTOLIEU (Me de) - Continuations du Robinson suisse -Belgique 1835 - FOUINET E. - Le Robinson des glaces -Belgique WOILLEZ (Me) - Emma ou le Robinson des demoiselles - Belgique WOILLEZ (Me) - Le petit Robinson des demoiselles - Belgique COOPER F. - Le Robinson du Pacifique -Etats Unis 1840 - FOA Eugénie - Le petit Robinson de Paris ou le triomphe de l’industrie - Belgique 1841-1842 - HOLLAND (Me) - Le jeune Crusoé ou le jeune naufragé - Grande Bretagne MARRYAT F. - Masterman ready - Grande Bretagne 1843 - Le Robinson industrieux, histoire semée de détails sur la botanique, sur la physique, la géographie, les arts industriels, l’histoire naturelle etc... -France, Ardant, in-12 1843 - Le souvenir d’un banni - Pologne 1846 - RENDU Ambroise - Robinson dans son île, à l’usage des écoles primaires - France, Hachette, in-18 1850 - Les naufragés du Spitzberg -Belgique 1851 - MAYNE REID (Capitaine) - La famille anglaise Robinson - Grande Bretagne MAYNE REID (Capitaine) - Les Robinsons de terre ferme - Grande Bretagne 185(?) - AUDEBRAND Ph. - Un petit fils de Robinson - Belgique 1857 - BALLANTYNE R. M. - L’île de corail - Grande Bretagne 1859 - FILLEUL PETIGNY (Mlle) - Aventures d’un jeune naufragé - Belgique Le Robinson industrieux, détails sur la botanique, la physique etc... — Belgique SEGUR Comtesse de - Les vacances -Belgique 1862 - SCHOPPE Amélie - Le Robinson brésilien - Belgique 1863 - FALLET Céline - Le Robinson de la jeunesse - Belgique 1865 - FOA Eugénie - Les nouveaux Robinsons, aventures extraordinaires de deux enfants qui cherchent leur mère - Belgique 1867 - VERNE Jules - Les enfants du Capitaine Grant - Belgique 1869 - FALCK YTTER O.V. - Un Robinson norvégien -Norvège 1874 - VERNE Jules - L’île mystérieuse -Belgique 1882 - VERNE Jules - L’école des Robinsons - Belgique VERNE Jules - Deux ans de vacances -Belgique BOUSSENARD Louis - Les Robinsons de la Guyane - Belgique STEVENSON Robert Louis - L’île au trésor -Grande Bretagne 1888 - AIMARD Gustave - Le Robinson des Alpes - Belgique 1892 - BIART L. - Pierre Robinson et Alfred Vendredi - Belgique 1893 - KATCHOULKOFF Me - Le Robinson de la forêt russe, aventures d’un garçon de quinze ans - Russie 1895 - GENNERAYE - Les petits Robinsons du Roc fermé - Belgique 1903 - AMERO C. - Un Robinson de six ans - Belgique 1904 - REBOUX Paul - Robinson Crusoé raconté à ses jeunes amis DELCOURT Pierre - Les Robinsons français - Belgique MESNAGE L. - Les naufragés de la Barbade - Belgique 1909 - SAINT JOHN PERSE - Images à Crusoé in Eloges - France 1921 - GIRAUDOUX Jean - Suzanne et le Pacifique - France 1924 - HAUPTMANN G. - Die Insel der grassen Mutter - Allemagne 1926 - FOA Eugénie - Le Robinson du Havre - France 1939 - D’ALEM Gilbert - Les Robinsons de la Garonne - France 1954 - GOLDING William - Lord of the Flies - Grande-Bretagne 1956 - GOLDING William - Sa Majesté des Mouches (1ère traduction française) - Grande-Bretagne 1962 - MERLE Robert - L’île - Belgique 1967 - TOURNIER Michel - Vendredi ou les limbes du Pacifique - Belgique 1971 - TOURNIER Michel - Vendredi ou la vie sauvage - Belgique 1978 - HOLMAN Felice - Slake’s Limbo / Le Robinson du métro - Etats Unis 1981 - SOHL J. - Les Robinsons d’un autre monde - (tome 2 de L’Invention du Professeur Costigan) 1984 - BITTER M. - Les Robinsons à la guerre de Troie Les Robinsons du temps de la Préhistoire 1985 - HERVE A. - Robinson - Belgique BITTER M. - Les Robinsons dans le Pacifique - ? 1986 - COMPERE G. - Robinson 86 - Belgique HOVEN Jacques - Robinson du cosmos Robinson Crusoé sur Mars - BLONDOT J. - En lisant Robinson
