L@ngues_en_ligne

Dossier pédagogique

Lycée / B1 - B2

Le rêve de Novalis et le rêve de Freud

Der Traum von Novalis und der Traum von Freud

Discipline(s) associée(s) : lettres

Objectifs - Supports

Objectifs

Culturels

  • Le romantisme allemand : Novalis.
  • Freud : la psychanalyse et l’interprétation des rêves.

Communicatifs

  • Compréhension orale : prendre des notes lors d’un exposé oral.
  • Compréhension écrite : d’un poème, sélectionner des informations.
  • Expression orale en continu : prise de parole en continu, parler en situation de débat dialogué, raconter un rêve personnel.
  • Expression écrite : rédiger un commentaire.

Langagiers

  • Utiliser la comparaison et l’opposition.
  • Grammaire : comparatif, superlatif, subjonctif 2 l’expression de l’irréel.
  • Donner son avis.
  • Argumenter.

Documents supports

Document 1 : introduction du roman inachevé de Novalis : Heinrich von Ofterdingen, lien direct, www.lyrik.ch/lyrik/spur3/novalis/novalis4.htm

Document 2 : information sur Freud sur le site allemand Who’s wwho, www.whoswho.de, entrer le nom de Freud dans la rubrique « namen ».

Document 3 : extrait de Die Traumdeutung de Freud, lien direct,
http://arbeitsblaetter.stangl-taller.at/WISSENSCHAFTPSYCHOLOGIE/PSYCHOLOGEN/Freud.shtml

Document 4 : deux rêves célèbres de Freud sur le site allemand Focus, lien direct,
www.focus.de/wissen/bildung/freud