L@ngues_en_ligne

Dossier pédagogique

Lycée / B1 - B2

La petite marchande d'allumettes

The Little Match Girl

Discipline(s) associée(s) : lettres

Objectifs - Supports

Objectifs

Culturels

  • Les contes (Andersen et autres).

Communicatifs

  • Compréhension écrite : contes d'Andersen.
  • Expression orale : parler de son rapport aux contes.

Langagiers

  • Expression de l’intention.
  • Phonologie : l'intonation.

Documents supports

Document 1 : article de l’encyclopédie Wikipedia portant sur Andersen.
Aller à l’adresse : http://en.wikipedia.org puis taper « Andersen » dans le moteur de recherche.

Document 2 : The Little Match-Seller
Aller à l’adresse : http://hca.gilead.org.il/, cliquer sur « Chronological list » puis sur « The Little Match-Seller »  à la date 1846.
(N.B. : il s’agit d’un site américain, d’où l’orthographe des mots savory et colored.)

Document 3 : définition des contes de fées sur le site Scholastic.com
http://teacher.scholastic.com/writewit/mff/fairytales_discovering.htm.

Document 4 : variations autour du Little Red Riding Hood
http://andromeda.rutgers.edu/~lcrew/quotes/picnicba.html.