L@ngues_en_ligne

Dossier pédagogique

Lycée / B1 - B2

Du cinéma muet au cinéma parlant

From silent movies to talkies

Discipline(s) associée(s) : enseignements artistiques, histoire

Objectifs - Supports

Objectifs

Culturels

  • Le contenu de cette séquence est avant tout culturel. Elle concerne un moment important de l’histoire du cinéma. Elle intéressera donc particulièrement des élèves de première ou de terminale suivant un enseignement artistique (arts plastiques, histoire des arts ou audiovisuel). Des élèves scientifiques pourront être intéressés par le côté technique de l’invention du son (prévoir un travail en commun avec le professeur de sciences physiques).

Communicatifs

  • Compréhension orale : comprendre des scènes dialoguées
  • Compréhension écrite : comprendre un texte de présentation sur un film ; comprendre un script de film
  • Expression orale : décrire une affiche de cinéma

Langagiers

  • Grammaire : le superlatif, la voix passive, le prétérit simple
  • Vocabulaire : le vocabulaire technique du cinéma

Documents supports

Document 1 : document sur The Jazz Singer (1927), premier film parlant de l’histoire du cinéma sur le site filmsite.org, www.filmsite.org/.
Saisir Jazz singer dans le moteur de recherche.

Document 2 : chanson du film Singin’ in the Rain sur le site movie-list.com, www.movie-list.com/.
Cliquer sur l’onglet classics puis sur Singin’ in The Rain.

Document 3 : script de la bande annonce du film Singin’ in the Rain sur la Fiche Élève 2.

Document 4 : the Grammar of Television and Mark sur le site de la Aberyswyth University sur le site www.aber.ac.uk/media/Documents/short/gramtv.html