Enseignants,
Identifiez-vous et accédez gratuitement aux dossiers pédagogiques complets, aux corrigés et à notre infolettre !
Tous les thèmes de cette langue
Dossier pédagogique
Primaire / A1
Histoire de Haroun al-Rachid avec le Persan
حكاية هارون الرشيد مع العجمي
Discipline(s) associée(s) : enseignements artistiques, lettres, histoire
- Objectifs / Supports
- Fiches Élèves
- À propos
Objectifs - Supports
Objectifs
Culturels
- un personnage historique et légendaire : Haroun al-Rachid
- Bagdad et l’Empire musulman à l’époque abbasside
- Quelques personnages des Mille et Une Nuits : Ali Baba, Aladin, Sindbad, Shéhérazade...
- Les Mille et Une Nuits dans la peinture, à travers époques et pays différents
Communicatifs
- Expression orale en continu : répéter et mémoriser des phrases et des expressions récurrentes, jouer avec les sonorités de la langue et les assonances, décrire un dessin.
- Compréhension orale : un conte, une question.
- Compréhension écrite : comprendre un texte narratif dans ses grandes lignes, sélectionner des informations, repérer à l’écrit des mots et des sons entendus : travailler sur la correspondance phonie/graphie.
- Expression écrite : recopier des éléments écrits sur un plan, une carte.
Langagiers
- Lexique : maison, animaux, vêtements, école, etc.
- Décrire une image
Transversaux
- Le conte.
- Se sensibiliser à la prose rimée (saj’).
Documents supports
Document 1 : image d’Ali Baba dans la caverne.
Lien direct : http://acrostiches.free.fr/alibaba.jpg
Document 2 : Le cheval volant sur http://books.google.fr/.
Taper le titre « Le cheval volant ».
Document 3 : image du génie d’Aladin.
Lien direct : http://s1.e-monsite.com/2009/09/14/58446469genie-d-aladdin-png.png
Document 4 : image d’Aladin sur le site http://rfi.fr/
Cliquer sur le lien direct : www.rfi.fr/images/065/aladin220.jpg
Document 5 : image des trois représentations des aventures de Sindbad sur le site http://koslanda.com/.
Cliquer sur le lien Simbad in Serendip.
Document 6 : image du calife
http://pages.infinit.net/vdemers/
Document 7 : image de Shéhérazade et Shahryar sur le site rfi.fr
Lien direct : www.rfi.fr/images/065/sheherazade220.jpg.
Document 8 : image d’Haroun al-Rachid sur le site de l’encyclopédie en ligne Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/.
Document 9 : carte de l’Empire abbasside (carte à réaliser par l’enseignant à partir du lien) sur le site www.islamonline.net/
Cliquer sur le lien direct : www.islamonline.net/servlet/Satellite?c=ArticleA_C&pagename=Zone-Arabic-ArtCulture/ACALayout&cid=1182292510020
Document 10 : figurines et cartes images sur le site de Primlangues www.primlangues.education.fr/.

