L@ngues_en_ligne

Dossier pédagogique

Primaire / A1

Leigong et Dianmu

雷工电母

Discipline(s) associée(s) : sciences physiques

Objectifs - Supports

Objectifs

Culturels

  • Légende de 雷工 léigōng et 电母 diàn mǔ ;
  • Simplification des caractères et composition des mots ;
  • Spectacle d’enfants.

Communicatifs

  • Expression orale en continu : poser des questions, émettre des hypothèses ;
  • Compréhension orale : une vidéo, une chanson, des questions, repérer des sons ;
  • Interaction orale : poser des questions et y répondre, jouer une conversation téléphonique ;
  • Compréhension écrite : sélectionner des informations ;
  • Expression écrite : rédiger une fiche.

Langagiers

  • Lexique autour du caractère 雷工 léigōng et 电母 diàn mǔ ;
  • Maîtriser l’emploi de 他在做 什? tā zài zuò shénme ?

Transversaux

  • Chanter ;
  • Dessiner ;
  • Faire des recherches sur Internet.

Documents supports

Document 1 : image du Leigong sur le site www.anyouph.com,
www.sanyouph.com/forum/upfiles/2006.05.25.17.44.20.01.jpg (lien direct).

Document 2 : image du Dianmu à l’adresse http://a4.att.hudong.com/48/75/01300000165470121292754323803.jpg (lien direct).

Document 3 : image de Zeus sur le site Educational Technology Clearinghouse, http://etc.usf.edu/. Saisir le nom Zeus.

Document 4 : image d’une lanterne sur le site du Guide du routard, www.routard.com/ . Saisir le nom « Lanterne chinoise au temple Kek Lok Si »

Document 5 : image d’une lampe 电灯 sur le site wikipedia, http://zh.wikipedia.org/.
Saisir le mot « gluelamp ».

Document 6 : image d’un cerveau sur le site Wikimedia Commons, http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page. Saisir le nom « Brain diagram ja.png ».

Document 7 : image d’un ordinateur 电脑 sur le site Wikimedia Commons, http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page. Saisir le nom « Computerkids ».

Document 8 : image d’une fontaine sur le site Wikipedia, http://fr.wikipedia.org/.
Saisir le nom « Glaspalast-Brunnen ».

Document 9 : image de piles 电池 sur le site Wikipedia Commons, http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page.
Saisir le nom « Macro piles electriques».

Document 10 : image d’une ombre sur le site La page personnelle de Jean-Victore Camille-Gruat, www.jvgruat.com/Chine/ombre.jpg (lien direct).

Document 11 : image d’un cinéma 电影院 sur le site Wikimedia Commons, http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page. Saisir le nom « cinemaaustralia ».

Document 12 : image sur le site (dessiner/école 画画儿/学校) Nanjiang County People’s Government, www.scnj.gov.cn/pic/200752510254253.jpg (lien direct).

Document 13 : image sur le site (courir/parc 跑路/公园) Yupoo, http://photo5.yupoo.com/20070911/133426_1082770380.jpg (lien direct).

Document 14 : image de personnes en train de marcher (marcher/rue 走路/街)
Saisir le mot 走路 dans un moteur de recherche (option image).

Document 15 : chanson 两个小娃娃 sur le site 6.cn, http://6.cn/watch/5536428.html (lien direct).

Document 16 : image d’un éventail sur le site Art et déco du monde, www.artetdecodumonde.fr/. Saisir le mot « éventail » dans le moteur de recherche du site et sélectionner « Éventail géant (chevaux au galop) ».

Document 17 : image d’un ventilateur sur le site Wikimedia Commons, http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page. Saisir le mot « fan ».