Dossier pédagogique

A2-B1 (Collège)

La Constitution italienne et les organes du pouvoir démocratique

La Costituzione italiana e gli organi del potere democratico

Discipline(s) associée(s) : éducation civique

Objectifs / Supports

Objectifs

Culturels

• Découvrir un aspect de l’organisation politique de l’Italie.
• Réfléchir aux droits et aux devoirs dans une communauté régie par un règlement ou des lois (collège, classe, nation…).

Communicatifs

• Expression orale : expliquer une règle, hiérarchiser selon un critère d’importance et justifier un choix.
• Expression écrite : rédiger une charte ou un règlement concernant le quotidien de l’élève. Expliquer l’importance d’une loi à l’aide d’exemples concrets.
• Compréhension écrite : comprendre un règlement. Comprendre un article de la Constitution.

Langagiers

• Lexique : les lieux de vie en communauté (école, territoire).
• Grammaire : l’expression du devoir (traduction de « il faut », verbes « dovere » et « potere ». Les adjectifs numéraux ordinaux.

Transversaux

• Compétences sociales : savoir vivre ensemble et participer au sein d’un groupe.

Documents supports

Document 1 : texte « Cittadinanza e costituzione » sur le site éducatif « Io studio », aller à http://iostudio.pubblica.istruzione.it. Dans la rubrique « Io apprendo » en bas de la page, cliquer sur « Diritti e doveri » puis sur « Cittadinanza e costituzione ». Le texte de référence va du titre à « nel rispetto delle regole comuni ».

Document 2 : articles du « Statuto delle studentesse et degli studenti della scuola secondaria » sur le site éducatif « Io studio », aller à http://iostudio.pubblica.istruzione.it  Dans la rubrique « Io apprendo » dans le bas de la page, cliquer sur « Diritti e doveri », puis sur « Lo statuto » et télécharger le document en format PDF intitulé « Lo statuto delle studentesse e degli studenti, modificato dal DPR235/2007 » ; le texte de référence est Art.2 Diritti de 1 à 4 et Art.3 Doveri de 1 à 4.

Document 3 : texte « La costituzione spiegata ai bambini » sur le site éducatif Educazione e Scuola, aller à www.edscuola.it, puis dans « Rubriche », cliquer sur « Comprensivi », puis sur « Archivio », et dans la section « Educazione alla Cittadinanza » télécharger le dossier PDF « La costituzione spiegata ai bambini ».