1976 : la mise en scène de Jorge Lavelli
Bernard Lefort, directeur du Festival d’Aix-en-Provence, demande à Jorge Lavelli de mettre en scène La Traviata en 1976. C’est la première grande année de la direction de Bernard Lefort, et c’est la première fois que l’opéra est créé à Aix. Il a déjà prévu de faire chanter Sylvia Sass, qu’il a rencontrée jeune débutante et qu’il sait être une Violetta de grand talent ; Gyula Littai sera Alfredo, qui a déjà chanté à Aix ; et le barytonbaryton
voix masculine, de registre médian. Grands rôles de barytons : Orfeo (L’Orfeo, Monteverdi), Don Giovanni (Don Giovanni, Mozart), Figaro (Il Barbiere di Siviglia, Rossini), Nabucco (Nabucco, Verdi), Rigoletto (Rigoletto, Verdi), Falstaff (Falstaff, Verdi), Scarpia (Tosca, Puccini), Escamillo (Carmen, Bizet), Golaud (Pelléas et Mélisande, Debussy), Barak (Die Frau ohne Schatten, R. Strauss), Il Prigioniero (Il Prigioniero, Dallapiccola), Wozzeck (Wozzeck, Berg), Stolzius (Die Soldaten, Zimmermann). La voix de baryton, selon le timbre et la tessiture, peut se subdiviser en plusieurs catégories : baryton Martin, baryton léger, baryton Verdi et baryton basse.
Iouri Mazoukov. Le chef est Michel Plasson qui dirige l’orchestre et les chœurs de Toulouse.