Le DVD-Rom Portraits chinois est disponible !
Inscrivez-vous à la newsletter Planète Chinois
走马观花
zǒu mǎ guān huā
passer à cheval et regarder les fleurs = jeter un coup d’œil trop rapide
© phovoir
revue associée : Planète Chinois n°8
Le vieillard de la frontière a perdu son cheval
Les poissons vont au fond de l’eau, les oies chutent
Vouloir chercher son épée dans la rivière d’après le trait gravé sur le bord du bateau
Transformer une barre de fer en aiguille à force de frotter