Pour aller plus loin
Ressources Scérén
- Séquences pédagogiques sur Émilangues :
- « Les relations franco-allemandes », Éducasources, une sélection de liens institutionnels.
- Aujourd’hui l’Union européenne, coll. « Questions Ouvertes », Scérén, 2012.
- Aujourd’hui l’Allemagne, coll. Questions Ouvertes, Scérén, 2009.
Bibliographie
Il n’est pas question de donner ici une bibliographie complète de thème, la tâche serait difficile, tant les ouvrages sont nombreux. Quelques titres facilement abordables en tiendront lieu. Pour une recherche plus approfondie on peut consulter les bibliographies établies par des institutions spécialisées.
- Bibliographie du Cerfa : www.ifri.org/files/Cerfa/biblio_relationsfrall.pdf
- Bibliographie de Diploweb.com, revue de géopolitique en ligne : www.diploweb.com/Relations-franco-allemandes-depuis.html
- Bitsch Marie-Thérèse (dir.), Le Couple France-Allemagne et les institutions européennes, Bruylant, 2001.
- DEFRANCE Corinne, PFEIL Ulrich (dir.), Le Traité de l’Élysée et les relations franco-allemandes, 1945-1963-2003, CNRS, 2005.
- Leblond Laurent, Le Couple franco-allemand depuis 1945. Chronique d’une relation exemplaire, Le Monde Éditions/Marabout, 1997.
- MENUDIER Henri, L’Office franco-allemand pour la jeunesse. Une contribution exemplaire à l’unité de l’Europe, Armand Colin, 1988, 249 p.
- VON PLESSEN Marie-Louise, Espagne Michel, LEINER Wolfgang, FISCHER Bernard Fischer et alii, Marianne et Germania. 1789-1889. Un siècle de passions franco-allemandes : [exposition], Paris, Musée du Petit Palais, 8 novembre 1997-15 février 1998, Musée du Petit Palais, 1997.
Sitographie
Les quelques adresses fournies ci-dessous sont très riches et ouvrent de nombreuses portes sur des sujets et des thèmes variés concernant les relations franco-allemandes
Le site bilingue de France-Allemagne consacré à l’année France-Allemagne est le site de base, le portail le plus complet pour aborder la question : www.france-allemagne.fr/Traite-de-l-Elysee-22-janvier-1963,0029
Le site de l’Ofaj, une brochure interactive et bilingue sur l’avenir des relations franco-allemandes : www.ofaj.org/sites/default/files/flipbook/infobrief-lettre-d-info-39/index.html#/1
Exposition réalisée par les Archives du ministère des Affaires étrangères. Ce site propose des documents originaux en fac-similé sur les relations franco-allemandes à l’époque du traité de l’Élysée : https://pastel.diplomatie.gouv.fr/editorial/archives/dossiers/elysee/index.html
Die deutsch-französische Freundschaft vor dem Hintergrund des europäischen Integrationsprozesses (1950-1963). Ce site est une collection de documents (Album) en allemand et en français sur la relation bilatérale constituée à partir des collections Europan Navigator (ENA.Lu) dans le CVCE (Centre d’étude sur l’Europe) : www.cvce.eu/education/unit-album/-/unit/EXTERNAL_ALBUM/e7939b49-de16-41fa-a2ac-83decb1af2a7
Relations franco-allemandes 1945-1963 propose des caricatures, dessins de presse et vidéos : www.cvce.eu/education/unit-album/-/unit/EXTERNAL_ALBUM/2af4593d-97f5-432b-a8a8-d6b720315732
Histoire des relations franco-allemandes sur le site d’Arte : http://php.arte-tv.com/elysee/chronik/ftext/index.html
La Fondation Charles-de-Gaulle consacre un dossier « De Gaulle et l’Allemagne » : www.charles-de-gaulle.org/pages/l-homme/dossiers-thematiques/de-gaulle-et-le-monde/de-gaulle-et-l-allemagne.php
Documentaire
France-Allemagne, une histoire presque commune, un film de 52 minutes de Bertrand Delais, coproduction Kuiv productions/CNDP, 2013.