Source : Essentiel Skills for Information Literacy
Washington Library Media Association, 1996
Tous droits réservés.
I. Principales compétences pour une culture de l'information - Vue d'ensemble
Pour utiliser efficacement l'information, il faut :
- Identifier et analyser le besoin d'information
- Élaborer des stratégies pour localiser l'information
- Localiser et accéder à l'information
- Évaluer et extraire l'information
- Organiser et présenter l'information
- Évaluer la démarche et la production
II. Principales compétences pour une culture de l'information - Vue détaillée
1. L'élève identifie et analyse le besoin d'information.
Pour cela, il doit :
- Définir la problématique ou le problème d'information
- Relier la problématique ou le problème d'information à ce qu'il sait déjà
- Préciser la problématique ou le problème d'information
- Déterminer quelle information supplémentaire pourra être nécessaire
2. L'élève élabore des stratégies pour localiser l'information.
Pour cela, il doit :
- Identifier les types d'informations et/ou de documents qui seront nécessaires
- Réfléchir à toutes les sources d'information possibles et les hiérarchiser pour choisir les meilleures
- Identifier les idées principales et les mots-clés
3. L'élève localise et accède à l'information.
Pour cela, il doit :
- Connaître plusieurs systèmes d'organisation de l'information
- Utiliser des index, des mots-clés pour repérer l'information
4. L'élève évalue et extrait l'information.
Pour cela, il doit :
- Utiliser des méthodes pour évaluer la pertinence de l'information
- Réexaminer son besoin d'information et ajuster ses stratégies de recherche si nécessaire
- Extraire l'information des documents
5. L'élève organise et présente l'information.
Pour cela, il doit :
- Utiliser une méthode pour organiser l'information
- Synthétiser les idées et les informations issues de documents variés
- Créer et présenter une production qui utilise efficacement l'information
6. L'élève évalue la démarche et la production.
Pour cela, il doit :
- Évaluer l'efficacité de la démarche de recherche d'information
- Évaluer la qualité de la production
III. Principales compétences pour une culture de l'information - Vue détaillée pour chacune des compétences, étape par étape
Compétence informationnelle n° 1 : L'élève identifie et analyse le besoin d'information.
Compétence informationnelle n° 2 : L'élève élabore des stratégies pour localiser l'information.
Compétence informationnelle n° 3 : L'élève localise et accède à l'information.
Compétence informationnelle n° 4 : L'élève évalue et extrait l'information.
Compétence informationnelle n° 5 : L'élève organise et présente l'information.
Compétence informationnelle n° 6 : L'élève évalue la démarche et la production.
Note des traductrices :
Le référentiel proposé par la Washington Library Media Association identifie six compétences informationnelles qui correspondent aux six tâches à accomplir pour résoudre un problème d'information. Chacune de ces tâches est décomposée en plusieurs étapes, dont la liste figure ci-dessus.
Dans les tableaux qui suivent, chaque compétence est présentée en détail.
- Les différentes étapes y sont rappelées (lecture verticale, 1ère colonne).
- Chaque étape est décomposée en sous-étapes (colonnes "Repère 1", "Repère 2", "Repère 3").
La lecture horizontale des colonnes permet d'observer une progression des apprentissages (on passe d'une tâche simple à une tâche plus complexe) et/ou une progression de l'autonomie (le professeur joue son rôle de guide puis s'efface petit à petit pour que l'élève travaille seul).