Romans et nouvelles d'auteurs africains (lycée professionnel Tertiaire)

Kourouma, Amadou. "Allah n'est pas oblige". Points 2002. 978-2020525718. Prix Goncourt des Lycéens 2000.

Kourouma, Amadou. "Quand on refuse, on dit non".Points, 2005. 978-2020827218

Et tous les ouvrages de Yasmina Khadra...

Bonjour,

Quelques "coups de coeur", donc :

Alain Mabanckou (Congo) : Mémoires de porc-épic (thème traditionnel du double animal, maléfique pour autrui) / Black bazar (truculentes tribulations d'un apprenti-écrivain congolais à Paris, de nos jours).

Ousmane Sembene (Sénégal) : Les Bouts de bois de Dieu (luttes syndicales dans le secteur ferroviaire au lendemain de la II° G.M.)

Amadou Hampaté Bâ (Mali) : Il n'y a pas de petite querelle (recueil de contes malicieux) / L' Etrange destin de Wangrin (biographie d'une sorte de Rastignac africain)

Florent Couao-Zotti : Notre pain de chaque nuit ( roman sombrement réaliste où s'entremêlent la boxe de haut niveau, l'amour obsessionnel et l'arrivisme politique, avec un arrière-plan fantastique).

Cordialement

Joël Garnaud

LP Jehan-Dupérier 33160 St-Médard-en-Jalles

Emmanuel DONGALA : "Photo de groupe au bord du fleuve". Très beau roman d'une lutte féminine pour la justice sociale.

Les ouvrages de Fatou Diome, notamment "La Préférence nationale" et "Le Ventre de l'Atlantique"

"Les petits garçons naissent aussi des étoiles" de Emmanuel Dongala

Une si longue lettre / Bâ, Mariama

Dominique Galliot-Furtado

Lycée Agora

92816 Puteaux

Tél : 01 45 06 06 41

Je conseillerais moi-aussi Léonora Miano : "L'intérieur de la nuit" et "Contours du jour qui vient" sont deux romans superbes, mais attention : certaines scènes, surtout dans le premier, paraîtront très (trop) dures à certains lecteurs.

Je pense aussi à Fatou Diome, bien plus abordable à mon avis en lycée pro. "La préférence nationale" est un recueil de nouvelles qui abordent toutes la manière dont fut accueillie et perçue l'auteure à son arrivée en France : le choc des cultures est tour à tour hilarant, déprimant, édifiant... Quant au "Ventre de l'Atlantique", c'est un roman qui aborde le thème du rêve européen. D'autres titres existent encore.

Bonjour,

Chez nous, Fleur du désert de Waris Dirie (mannequin d'origine africaine

qui se bat contre l'excision) fonctionne très bien auprès des filles !

Cordialement

Noémie Charrier

Lycée Henri Meck

Molsheim (67)

La littérature d'Afrique Noire, souvent politique ou "expérimentale", est difficile d'accès pour les élèves. Mes auteurs préférés (Kossi Efoui, Tierno Monénembo) ne sont pas très présents en rayon.

Pourquoi ne pas commencer par un peu de bande dessinée ? par exemple l'excellente série "Aya de Yopougon" ou les albums de J.-P. Stassen.

Sinon, je vous propose :

- "Une si longue lettre" de Mariama Ba (langue simple / thème de la condition féminine)

- les polars de Mongo Beti ("Trop de soleil tue l'amour")

- et surtout les romans de Léonora Miano, dont "Contours du jour qui vient", qui a reçu le Goncourt des Lycéens. En plus, c'est une jeune auteure que vous pourriez inviter au lycée...

- un gros gros coup de coeur perso pour "L'hibiscus pourpre" de Chimamanda Ngozi Adichie (sur le thème de la maltraitance entre autres)

- pour la littérature traditionnelle, on trouve le pire et le meilleur (c'est parfois une littérature alimentaire). Un des meilleurs, c'est Amadou Hampaté Ba, par exemple "Petit Bodiel". Les contes sont courts, avec beaucoup de dialogues, et peuvent se prêter à une lecture à voix haute.

Je serais curieuse d'avoir un petit retour de ce que vous avez acheté ou non, et de ce que vous arrivez ou non à leur proposer...

Bien cordialement

Florence Kouakou, ch'ti expatriée

Lycée Jean Racine de Montdidier (Picardie)

cdi.racine@ac-amiens.fr

Tsitsi Dangarembga - A fleur de peau (fut un temps, était à l'Ecole des Loisirs, en Médium)

Ben Okri - La route de la faim

Romans d'auteur marocain

* Chraïbi, Driss "La civilisation ma mère !" Gallimard, 1988. isbn : 2 07 041158 3

* Chraïbi, Driss "L'inspecteur Ali" Gallimard, 1983. isbn : 9 78207041159 7

* Chraïbi, Driss "Succession ouverte" Gallimard, 1999. isbn : 9 782070411566

* Chraïbi, Driss "La mère du printemps" Seuil, 1982. isbn : 9 782020246415

* Chraïbi, Driss "Une enquête au pays" Seuil, 1981. isbn : 9 782020374330

* Chraïbi, Driss "Le passé simple" Gallimard jeunesse, 2005. isbn : 9 782070377212

* Begag,Azouz "Le gone du châba", Seuil 1986. isbn : 9 782020481700

* Begag,Azouz "Quand on est mort, c'est pour la vie", Gallimard 2002. isbn : 97820700536831

* Mahfouz, Naguib "Le jardin du passé"J.C. Lattès 1989. isbn : 9782253057789

* Begag,Azouz "La force du berger", Joie de lire. isbn : 9 782882580115

Léonora Miano, Afropean Soul. Flamlmarion, Etonnants Classiques

Kourouma, Allah n'est pas obligé

Hampaté Bâ, Amadou.- Amkoullel l'enfant peul, et Petit Bodiel