Romans épistolaires : compilation de messages issus de la liste cdidoc-fr

Romans

• Blake et Mortimer. -  l'aventure immobile. - Dargaud, 1998. - (Le dernier chapitre)
   2-205-04463-X
  
  
• Aldridge, James. - Le merveilleux cheval mongol. - Hachette-Jeunesse, 1989. - (Le livre de poche jeunesse. Mon bel oranger)
   2-01-014080-X  [Poche] 4,42 euros
  Le périple d'un cheval à travers l'Europe que l'on découvre par le biais d'une correspondance entre une jeune Anglaise et un jeune Mongol. Correspondance, amitié, voyage. Indisponible neuf
  
  
• Apollinaire, Guillaume. - Poèmes à Lou. - Gallimard, 1990. - (L'imaginaire) pitre)
   2-07-071854-9 [Poche] 5,70 euros
  
  
• Balzac, Honoré de. - Le lys dans la vallée. - Paris : Le livre de poche, 1999. - (Classique ; 1461)
   2-253-00444-8 [Poche] 4,5 euros
  Sous la forme de deux lettres, nous découvrons la confession d'amour d'un homme et d'une femme.
  
  
• Brami, Élisabeth, Poncelet, Béatrice. - Ta Lou qui t'aime. - Seuil Jeunesse, 1999.
   2-02-035973-1  10,95 euros
  Un beau livre d'Élisabeth Brami qui présente la correspondance entre Lou, une petite fille en colonie de vacances, et sa grand-mère russe ; les lettres de Lou  sont reproduites. Pour les classes de CM et de 6e. Correspondance, relation grand-parent-enfant
  
  
• Brighton, Catherine. - Ma chère grand-mère. - Albin Michel Jeunesse, 1991. - (Albums illustrés)
  ISBN 2-226-04980-0 10,90 euros
  
  
• Caban, Géva. - Je t'écris, j'écris.... - Gallimard-Jeunesse, 1999. - (Folio cadet)
   2-07-052476-0 [Poche] 6,60 euros
  
  
• Chabas, Jean-François. - Aurélien Malte. - Paris : Hachette jeunesse, 2001.
   2-01-321953-9 [Poche] 4,5 euros
  Un superbe roman épistolaire autour du thème de l'univers carcéral. Beaucoup de succès notamment auprès du lectorat masculin de 4e et 3e.
  
  
• Crutcher, Chris. - Rage. - Paris : Bayard, 1998.- 340 p.
   2-227-73901-0 12,35 euros
  très bon livre, qui plait aux garçons qui dépassent l'appréhension de l'épaisseur !
  
  
• Calamity, Jane. - Lettres à sa fille. - Rivages, 1997.
   2-7436-0281-3 [Poche] 4,73 euros
  
  
• Causse, Rolande. - La lettre brûlée. - Syros Alternatives, 1992. - (Les uns les autres)
   2-86738-739-6 [Poche] 6,06 euros
  Les héroïnes écrivent à une vieille dame dont elles ont relevé le nom sur une tombe. Un jour, elles ont une réponse
  correspondance, amitié, relation adulte-jeune
  
  
• Clearly, Beverly. - Signé, Lou. - École des loisirs, 1994. - (Neuf)
   2-211-02179-4  8,50 euros
  Lou Botts correspond, un peu contraint et forcé, avec Boyd Henshaw, un écrivain qu'il aime beaucoup. Il lui raconte peu à peu ses soucis et ses secrets.
  
  
• Cohen Scali, Sarah. - Agathe en flagrant délire. - Rageot, 1996. - (Cascade Policier)
   2-7002-2401-9 7,00 euros
  Correspondance entre une tueuse et le policier chargé de l'enquête.correspondance, enquête criminelle, roman policier
  
  
• Cohen Scali, Sarah. - L'homme au chapeau. - Nathan, 1998. - (Pleine lune ; 85)
   2-09-282-263-2
  Actuellement épuisé
  
  
• Coran, Pierre. - Le cœur andalou. - Hachette-Jeunesse, 1993. - (Le livre de poche jeunesse)
   2-01-019895-6
  Indisponible neuf
  
  
• Cullimore, Stan. - Pourquoi les filles grandissent-elles ? - Hachette-Jeunesse, 1999. - (Le livre de poche jeunesse. Junior)
   2-01-116789-2 [Poche] 4,50 euros
  
  
• Danziger, Paula, Martin, M. Ann. - P.S. Réponds-moi vite ! - Gallimard-Jeunesse, 1999. - (Folio junior)
   2-07-052254-7 [Poche] 5,30 euros
  Tara Starr et Élisabeth sont les meilleures amies du monde. Après le déménagement de Tara, elles entament une longue correspondance où elles racontent chacune leur vie quotidienne, avec leurs joies et leurs peines. Leur vie au sein de leur famille respective est très différente. Elles vont pourtant se mettre à se ressembler.
  correspondance, amitié, relation parents-enfants, adolescence
  
  
• Debry, Hervé. - Lettres à qui vous savez. - Casterman, 1999. - (Dix plus. Comme la vie)
    2-203-11890-3 [Poche] 6,50 euros
  Jeremy, 10 ans, écrit au père Noël : dans ses lettres, il ne demande pas seulement des cadeaux, même s'il répète à plusieurs reprises son désir de recevoir des baskets lumineuses ; il y raconte aussi sa vie quotidienne, un peu comme s'il s'agissait d'un journal intime. A l'école, Kévin se moque de Jeremy parce qu'il croit au Père Noël, ils finissent par se battre. Mais cette bagarre n'est pas anodine parce que leurs sangs à tous les deux ont jailli et que Jeremy est séropositif. Un court roman épistolaire qui évoque trop rapidement peut-être des sujets graves comme le sida et la tolérance mais à l'avantage d'inclure la séropositivité dans le quotidien et de la "banaliser".
  correspondance, amitié, sida
  
  
• Delval, Marie-Hélène. - Lettres secrètes. - Flammarion-Père Castor, 1999. - (Castor-Poche) or)
    2-08-16-4529-7 [Poche] 3,00 euros
  Mathilde écrit des lettres à Nicolas dont elle est folle amoureuse.
  
  
• Doherty, Berlie. - Cher inconnu. - Gallimard-Jeunesse, 1999. - (Frontières)
   2-07-052224-5 10,00 euros
  
  
• Dolto, Françoise. - Correspondance 1913-1938. - Paris : Hatier, 1991.- 573 p.
   2-218-037-416  30,10 euros
  Indisponible neuf.
  
  
• Donner, Christophe. - Les lettres de mon petit frère. - École des loisirs, 1992. - (Neuf en poche)
   2-211-03907-3 [Poche] 4,00 euros
  
  
• Féron Romano, José. - Lettres d'une adolescente à un écrivain. - Hachette-Jeunesse, 1995.
   2-01-321079-5  [Poche] 4,36 euros
  
  
• Féron Romano, José. - Lettres d'un écrivain à une adolescente. - Hachette-Jeunesse, 1995.
    2-01-321300-X [Poche] 4,36 euros
  
  
• Gudule. - La bibliothécaire. - Hachette-Jeunesse, 2001. - (Le livre de poche jeunesse) p.
   2-01-321865-6 4,00
  Guillaume est intrigué : qui est la vieille dame, en face de chez lui, qui passe des heures à écrire, le soir ? et qui est cette jeune fille qui sort de sa maison quand enfin la lumière s'éteint ?...
  
  
• Galit, Fink, Mervet, Akram. - Si tu veux être mon amie. - Paris : Gallimard jeunesse, 2002. - (1213)
   2-07-053951-2 [Poche] 5,20 euros
  Correspondance entre 2 ados, l'une palestinienne, l'autre israëlienne.
  
  
• Hanff, Helen. - 84 Charing cross road. - Paris : Le livre de poche, 2003. - (Science fiction; 15575)
   2-253-15575-6 [Poche] 5,5 euros
  Correspondance entre une cliente américaine en quête de livres introuvables et un libraire anglais
  
  
• lHassan Yaël. - Lettres à Dolly. - Bruxelles : Casterman, 2002. - 80 p.-(Dix et plus;206)
   2-203-11939-X [Poche] 6,5 euros
  
  
• Hassan Yaël. - De Sacha @ Macha. - Paris : Castor poche, 2001. - 192 p.-(802)
   2-08-164815-6 [Poche] 5 euros
  Echange par courrier électronique. Sacha correspond par courrier électronique avec Macha. Ils ne se connaissent pas. Sacha cache un secret qui le fait souffrir. Comment Macha pourra-t-elle l'aider ? En fin d'ouvrage, trois pages sur la littérature de jeunesse au 20e siècle et une page sur les auteurs avec photo. Le livre se lit très vite. Le concept est original et mériterait d'être tenté. Par ailleurs, l'auteur, Rachel Hausfater-Douïeb, passe très bien auprès des élèves : elle enseigne l'anglais en collège, en Seine-Saint-Denis ; elle a déjà écrit "Le chemin de fumée" et "La danse interdite" (éditions Thierry Magnier) sur le thème de la Shoah. 
  
  
• Hatano, Isoko, Hatano, Ichirô. - L'enfant d'Hiroshima. - Gallimard-Jeunesse, 1999. - (Folio junior)
   2-07-051387-4 6,00 euros
  Correspondance entre une mère qui ne trouve pas le temps de s'entretenir avec son fils à qui le professeur demande de tenir un journal ; d'où l'idée de "lettres" tenant lieu de "journal". Histoire vraie.
  
  
• Hoestland, Jo. - Mémé, t'as du courrier ! - Nathan, 1999. - (Pleine lune)ISBN 2-09-282278-0 6,00 euros
  Annabelle vient de recevoir un ordinateur. Pour s'entraîner au traitement de texte, elle décide d'écrire à son arrière grand-mère. Un roman facile pour les 9-12 ans, agréable à lire, qui met en parallèle deux univers différents.
  correspondance, relation grand-parent-enfant
  
  
• Joly, Fanny, Hirshing, Nicolas de. - Qui a piqué le courrier de la classe verte ?. - Bruxelles : Casterman, 2001. - 80 p.-2-203-14294-4 10,5 euros
  Début sixième
  
  
• Kordon, Klaus. - Je t'écris de Berlin. - Paris : Gallimard jeunesse, 2000. - (Folio junior ; 979)
   2-07-052703-4 [Poche] 5,7 euros
  Correspondance entre deux enfants de Berlin,de chaque côté du mur, écrit avant sa chute bien sûr.
  
  
• Marsden, John. - Lettres de l'intérieur. - École des loisirs, 1998. - (Medium)
   2-211-04299-6 [Poche] 7,00 euros
  Correspondance entre deux adolescentes dont l'une est en prison. A partir de la 4ème.
  correspondance, amitié, incarcération
  
  
• Massenot, Véronique. - Lettres à une disparue. - Hachette-Jeunesse, 2001. - (Le livre de poche jeunesse. Histoires de vies 654) 2-01-0321549-5 [Poche] 4,5 euros
  Mélina écrit à sa fille "disparue" Paloma. Paloma a été emmenée un soir par la milice avec son mari et sa fille, comme tant d'autres dans ce pays soumis à la dictature. Mélina sombre dans la tristesse et le désespoir de revoir un jour sa fille vivante. Cependant lorsqu'elle apprend que sa petite fille Nina est peut-être en vie, elle va se battre pour la retrouver. Avec Nina, Mélina va reprendre goût à la vie. Des lettres particulièrement émouvantes d'une mère à sa fille, destinataire qui ne lira jamais ce courrier. Ce roman n'est pas sans évoquer les "femmes de la place de mai" qui pleurent toujours leurs " disparus". A partir de la 3ème.
  
  ...) C'est un livre superbe, poétique, rageur. Une mère écrit à sa fille, "disparue" dans un pays (que l'on devine d'Amérique du Sud) soumis à une dictature. Le contexte serait à expliquer, bien sûr, à une classe de 4° qui n'a pas forcément les repères historiques... Il est donné par l'éditeur pour des lecteurs à partir de 11 ans. Vraiment très abordable. Grand livre à mon avis !
  correspondance, dictature, relation parents-enfants
  
  
• Melisou, Marie. - Mon amoureux d'Internet. - Ed. du Bastberg, 1999. - (Sarbacane)
   2-913990-09-6 [Poche] 5,00 euros
  
  
• Montardre, Hélène. - Amies sans frontières. - Rageot, 1996. - (Cascade Pluriel)
   2-7002-2376-4 [Poche] 6,50 euros
  Correspondance entre une jeune française et une jeune Thaïlandaise.
  
  
• Morgenstern, Susie. - Lettres d'amour de 0 à 10 ans. - École des loisirs, 1996. - (Neuf)
   2-211-03693-7 [Poche] 8,50 euros
  
  
• Nöstlinger, Christine. - Très chers enfants. - Flammarion-Père Castor, 1991. - (Castor-Poche. Senior)
   2-08-162167-3 [Poche] 5,00 euros
  Une grand-mère écrit à ses enfants et petits-enfants les réflexions qu'elle se fait sur leurs comportements, leurs discussions...
  
  
• Pennac, Daniel. - Kamo, l'agence Babel. - Gallimard-Jeunesse, 1997. - (Folio junior) 79)
   2-07-051447-1 [Poche] 3,44 euros
  Qui est la mystérieuse correspondante d'anglais de Kamo ?
  correspondance, enquête
  
  
• Peskine, Brigitte. - Moi, Delphine, 13 ans. - Paris : Pocket jeunesse, 2003. - (Romans ; 1088) 2-266-13184-2 [poche] 4,7 euros
  Après être passée dans de nombreux foyers, Delphine, 13 ans est placée dans un village d'enfants auprès d'une "mère". Sa jeune soeur l'accompagne et bientôt elles sont rejointes par leur petit frère qu'elles connaissent à peine. Les adultes qui les entoure veulent à tout prix reconstituer la fatrie, mais Delphine n'a plus confiance en personne. Elle confie ses doutes dans de longues lettres à une amie éloignée. Roman épistolaire facile à lire à partir de la 5ème.
  
  
• Robert, Annie . - Un père à tout prix et même contre le monde entier. - Paris : Milan, 1994. - (Zanzibar ; 141) 2-84113-059-2 [poche] 3,66euros
  Actuellement épuisé - "Tout acommencé par cette lettre, avec son écriture de chat et ses timbres de travers. Une erreur, une simple erreur sur la personne. Sans doute n'aurais-je pas du y répondre, ni me méler de la vie de ce gamin de onze ans..."
  
  
• Schneegans, Nicole. - La plus grande lettre du monde. - Hachette-Jeunesse, 2001. - (Le livre de poche jeunesse. Histoires de vies)
   2-01-321879-6 4,50 euros
  Nicolas a décidé d'écrire la plus grande lettre du monde. Il racontera au jour le jour ses joies et ses peines, ses espoirs et ses désirs. Puis, il offrira cette lettre à celle qui deviendra sa femme et qu'il ne connaît pas encore puisqu'il n'a que onze ans. Livre suivi d'un dossier complet sur l'écriture, le journal, le journal intime.
  
  
• Sévigné, Marie de Rabutin-Chantal (marquise de). - Le Sévigné. - Mango-Jeunesse, 2000. - (Il suffit de passer le pont)
   2-7404-1062-X 15,00 euros
  Dix-neuf artistes répondent à dix-neuf lettres de la marquise de Sévigné. A partir de 9 ans.
  
  
• Sha'ban, Mervet Akram, Fink, Galit. - Si tu veux être mon amie : lettres de Mervet Akram Sha'ban et GalitFink. - Gallimard-Jeunesse, 1999. - (Folio junior ; 1213)
    2-07-052933-9 [Poche] 5,40 euros
  Litsa Boudalika, réalisatrice de documentaires pour la télévision a eu l'idée, lors d'un reportage en Israël en 1987, de proposer à deux jeunes filles de correspondre. C'est cette correspondance entre Mervet, 13 ans, palestinienne, vivant au camp de Dheisheh et Galit, 12 ans, juive, vivant à Jérusalem, qui est publiée ici avec des commentaires sur l'actualité de l'époque en Israël. Malgré tout ce qui les oppose, dans un contexte de haine entre juifs et palestiniens, Galit et Mervet peuvent-elles être amies et échanger leurs points de vue ? Une valeur historique certaine et peut-être un bon de moyen de faire connaître le conflit israélo-arabe aux adolescents actuels.
  correspondance, palestiniens, Israël, amitié
  
  
• Soriano, Marc, Isabelle, Véronique. - Le Testamour ou Remèdes à la mélancolie. - Flammarion-Père Castor, 1992. - (Castor-Poche. Senior)
   2-7320-0015-9
  Correspondance entre un père malade, privé de la parole, et ses deux filles. Indisponible neuf
  correspondance, maladie, relation père-enfant
  
  
• Sévigné, Madame de.- Lettres choisies. - Paris : J'ai lu, 2001. - (Librio ; 401) 2-29030738-6 [poche] 2 euros
  
  
• Schmitt, Eric-Emmanuel.- Oscar et la dame rose.-  Paris : Albin Michel, 2009.- ISBN 2226194126
  Un enfant condamné par une leucémie qui écrit des lettres à Dieu.
  
  
• Taylor, Kressmann Kathrin. - Inconnu à cette adresse. - Autrement, 1999. - (Littératures) 2-86260-911-0 [Poche] 4,50 euros
  Correspondance entre deux amis antiquaires dans les années 30. L'un est juif américain et vit aux États-Unis ; l'autre, allemand d'origine, rentre en Allemagne.
  correspondance, amitié, 1930 - , antisémitisme
  
  
• Thomas, Frances. - Chère camarade. - Flammarion-Père Castor, 1989. - (Castor-Poche) 2-08-161979-2
  Indisponible neuf
  
  
• Ubac, Claire. - Diablesse. - École des loisirs, 1999. - (Neuf) 2-211-05225-8 [Poche] 7,50 euros
  
  
• Védère D'Auria, Pascale. - Drôles de filles n° 2 : dernières lettres.... - Paris : Gallimard, 2002.
   2-210-98602-8 [Poche] 6,9 euros
  Lisa a déménagé à Paris. Elle prend l'habitude d'écrire tous les jours à sa grand-mère, Minette, qu'elle adore et qui l'a en partie élevée. Elle lui raconte sa nouvelle vie, ses joies, ses peines. Elle lui parle de sa nouvelle amie, Djamila, son premier amour, Paolo...
  
  
• Webster, Jean. - Papa longues-jambes. - Gallimard-Jeunesse, 1998. - (Folio junior) 2-07-051978-3 [Poche] 6,00 euros
  Correspondance entre une jeune étudiante et son bienfaiteur inconnu.
  Correspondance, relation adulte-enfant
  
  
• Welsh, Renate. - Lettres à Félix. - Hachette-Jeunesse, 1991. - (Le livre de poche jeunesse) 2-01-016875-5 [Poche] 3,81 euros
  Une jeune fille doit se rendre au chevet de sa grand-mère dans une maison de repos. Elle écrit à son ami pour partager sa découverte de la maladie et de la mort et livre les sentiments que cela lui inspire.
  correspondance, amitié, mort : philosophie, maladie

Documentaire

• La correspondance, TDC, septembre 2003,  n° 859, .
  Dossier sur le genre épistolaire. Historique et essor au 17e siècle. Extraits, illustrations, liens entre épistolaire et peinture. Définition de l'art postal et du mail art. Présentation des nouveaux types de correspondances : écriture numérique, courrier électronique ; questionnement. Interview de Paul Soriano président de l'IREP (Institut de recherches et de prospectives postales). Bibliographie, séquences pédagogiques, webographie.

Documentaire vidéo

• Correspondances : Van Gogh / Robert Bober, réal.- Paris : France 5, 2003.- coul.
  Evoque à travers les lettres à son frère Théo, la vie quotidienne et le travail artistique de Vincent Van Gogh.

Références bibliographiques proposées par :
 
Agnès Boissier, documentaliste au collège Saint-Joseph, Paimpol (Académie de Rennes),
Dominique Brumpter, documentaliste au collège-lycée épiscopal, Zillisheim (Académie de Strasbourg),
Juliette Chemmoul, documentaliste au lycée professionnel Manessier, Flixecourt (Académie d'Amiens),
Geneviève Galen-Toussaint, documentaliste au collège Charles de Foucauld, Lyon (Académie de Lyon),
Anne Galvan, documentaliste au collège Canterane, Castelnau de Médoc (Académie de Bordeaux),
Valérie Scholtès Fournier, documentaliste TZR, Reims (Académie de Reims),
Sylvie Sukic, documentaliste au collège Jean Jaurès, La Ciotat (Académie d'Aix-Marseille)
Marc Baveux, documentaliste au collège Louis Lachenal- St Laurent de Mure (Lyon)
Béatrice Benkirane, documentaliste au collège Charles Bruneau - Vireux et Walleraud (Champagne Ardennes)
Laurence Bermond, documentaliste au collège Combe de Savoie - Albertville (Grenoble)
Line Chauvin, documentaliste - Lesparre (Bordeaux)
Sylvie Chevallereau, documentaliste au collège Arnault de Mareuil- Dordogne (Bordeaux)
Bernadette Couturier, documentaliste au lycée Edgar Quinet- Bourg-en-Bresse (Lyon)
Carole Da Rocha, documentaliste au collège Clémenceau - Tulle (Limoges)Danielle Gerentes, documentaliste au collège Jean de Tournes - Fntaines sur Saône (Lyon)
Christine Flederick, documentaliste - (Nancy Metz)
Danielle Gerentesm, documentaliste au collège Jean de Tournes - Fontaines sur Saône (Lyon)
Jean-Pierre Guéguen, documentaliste
Bénédicte Herrgott, documentaliste au lycée Georges Clémenceau - Sartène (Corse)
Sandra Navarro, documentaliste au lycée Edmond Rostand - St-Ouen-L'Aumône (Versailles)
Béatrice Simon, documentaliste au collège Clémenceau - Tulle (Limoges)