Vous êtes ici :

Accueil pour livres vagabonds ?
Accueil pour livres vagabonds ?

Noëlle Filippi,  documentaliste au Collège Louise Michel à Paris est partie un an en tant que 'Jules Verne' à Madrid en 2010-2011.
Elle a obtenu la certification DNL (Discipline Non Linguistique) en espagnol en 2012 et nous fait part de son expérience
.

Plongée dans le système éducatif espagnol

Noëlle Filippi, lauréate Jules Verne 2010-2011, a passé une année à l’IES Los Rosales de Madrid, un établissement public comprenant les sections de la ESO (collège) et du Bachillerato (Lycée) et des sections de Ciclos Formativos (lycée pro et BTS).

Elle est partie avec le projet d'améliorer ses compétences linguistiques, d'être à la disposition d'un établissement scolaire madrilène, d'enseigner et de travailler en bibliothèque scolaire, de découvrir la littérature de jeunesse hispanophone, monter des projets d’échanges ou suivre des projets déjà en place.

A son retour, le bilan est impressionnant :

  • amélioration de ses compétences linguistiques - certification DNL
  • enseignement du F.L.E, accompagnement du projet Comenius
  • création d'un blog « Jules Verne à Madrid »
  • formation à la littérature de jeunesse hispanophone : recherches à la Bibliothèque du CEPLI de Cuenca
  • formation on-line (110h) délivrée par l'Université d'Oviedo- Asturies- intitulée « Animación a la lectura en la etapa escolar »
  • création d'un portail netvibes des 15 sections linguistiques de français de la "Comunidad de Madrid" à la demande de l'attaché culturel de l'Ambassade de France à Madrid
  • projet d’échange long Bachibac-Paris/Madrid.

Lors de son séjour madrilène, Noëlle Filippi a été interviewée à la RNE par Karmen Garrido lors d'une émission où elle témoigne de son année au pays de Cervantès.

Laissez vous conter Jules Verne à Madrid par Noëlle Filippi : Opens external link in new windowécouter l'émission. (reportage de 16min50 à 30min42)

Pour aller plus loin

Recherche avancée