La collection bimensuelle l@ngues_en_ligne propose depuis 2006 des dossiers pédagogiques en ligne pour l'enseignement des langues étrangères. De très nombreux dossiers sont disponibles en arabe, allemand, anglais, chinois, espagnol, italien, japonais, portugais, russe – et depuis la rentrée 2009, également en français langue seconde et langue étrangère.
Entrer dans la langue par des documents culturels et disciplinaires authentiques, l’étudier selon les préconisations du Cadre européen commun de référence pour les langues et travailler en même temps les compétences informatiques : tels sont les objectifs de l@ngues_en_ligne.